shelter in Spanish can be: el refugio (noun), el albergue (noun), el abrigo (noun), el cobijo (noun), el amparo (noun) or el resguardo (noun).
- shelter, refuge, haven
- Lugar que sirve para protegerse de un peligro.
- Asilo o amparo.
Example:
- buscar refugio
- refugio de montaña
- shelter, hostel, refuge
- Lugar que sirve de resguardo o alojamiento a personas o animales.
- Establecimiento benéfico donde se aloja a personas necesitadas.
- Lugar donde se encuentra protección o refugio.
Example:
- Dormimos en un albergue juvenil.
- El albergue para perros está lleno.
- Buscamos albergue durante la tormenta.
- coat, shelter, overcoat
- Prenda de vestir que se usa para protegerse del frío
- Lugar que sirve de refugio o protección
Example:
- Me puse un abrigo
- Buscamos abrigo del viento
- shelter, refuge, protection
- Lugar o refugio donde alguien se protege de las inclemencias del tiempo o de un peligro.
- Protección, amparo o ayuda que se brinda a alguien.
- Acción de cobijar o cobijarse.
Example:
- Buscaron cobijo de la lluvia bajo el puente.
- Dio cobijo a los refugiados.
- Encontró cobijo en casa de su tía.
- protection, shelter, legal protection
- Protección o ayuda que se presta a alguien.
- Acción y efecto de amparar o ampararse.
- Recurso legal para proteger los derechos fundamentales de los ciudadanos.
Example:
- Buscó amparo en la iglesia.
- El juez concedió el amparo.
- Vivía bajo el amparo de sus padres.
- receipt, protection, shelter, safeguard
- Acción de resguardar o proteger algo o a alguien.
- Documento que acredita una operación, pago o depósito y sirve como garantía.
- Lugar o cosa que sirve de protección o refugio.
- Guardia o vigilancia que se establece para proteger algo, como en aduanas.
Example:
- Guarda el resguardo del pago.
- Buscamos resguardo de la lluvia.
- El resguardo del paquete sirve como comprobante.
- Se refugiaron al resguardo del muro.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.