show of force in Spanish can be: demostración de fuerza (noun phrase), muestra de fuerza (noun phrase), despliegue de fuerza (noun phrase), exhibición de fuerza (noun phrase) or alarde de fuerza (noun phrase).
- show of force, display of strength
- Acción o exhibición con la que se muestra poder, capacidad militar o superioridad ante otros, a menudo para intimidar o disuadir.
- Manifestación pública de poder o influencia por parte de un grupo, gobierno o persona.
Example:
- El desfile militar fue una demostración de fuerza.
- La marcha multitudinaria resultó una demostración de fuerza del sindicato.
- Envió buques a la zona como demostración de fuerza.
- show of force, display of strength
- Demostración pública de poder, capacidad o determinación, especialmente militar, política o física, para intimidar o impresionar.
- Acción con la que se manifiesta la fortaleza propia ante otros.
Example:
- El desfile fue una muestra de fuerza.
- El gobierno hizo una muestra de fuerza ante la oposición.
- Los ejercicios militares son una clara muestra de fuerza.
- show of force, deployment of force
- Exhibición o movilización visible de medios militares, policiales o de poder para intimidar, disuadir o imponer control.
- Uso o demostración ostentosa de capacidad, recursos o poder en una situación determinada.
Example:
- El gobierno ordenó un DESPLIEGUE DE FUERZA en la frontera.
- Hubo un gran despliegue de fuerza policial durante la manifestación.
- El despliegue de fuerza disuadió a los manifestantes.
- show of force, display of strength
- Demostración pública de poder, capacidad física, militar o política, con intención de impresionar o intimidar.
- Acto en el que se muestra la fuerza física de una persona.
Example:
- El desfile fue una exhibición de fuerza militar.
- El levantador hizo una exhibición de fuerza.
- La protesta se convirtió en una exhibición de fuerza del sindicato.
- show of force, display of strength
- Exhibición ostentosa de poder o fuerza para impresionar o intimidar.
- Demostración pública de capacidad física, militar o política con fines de intimidación o prestigio.
Example:
- El ejército hizo un alarde de fuerza en el desfile.
- El gobierno realizó un alarde de fuerza ante la oposición.
- Levantó el peso como alarde de fuerza.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.