showed around in Spanish can be: mostró (verb), mostrar (verb), enseñó (verb), enseñar (verb), hizo un recorrido (verb), hacer un recorrido (verb), paseó (verb), pasear (verb), hizo circular (verb) or hacer circular (verb).
- showed, displayed, demonstrated
- Dio a ver algo a alguien; puso algo a la vista (pretérito indefinido de mostrar).
- Hizo evidente o demostró una cualidad, sentimiento o hecho.
- Explicó o enseñó el modo de hacer algo.
Example:
- Ella mostró su pasaporte al agente.
- Él mostró mucho valor.
- El profesor mostró cómo resolver el problema.
- show, display, demonstrate, exhibit
- Exponer algo a la vista para que sea visto.
- Señalar o indicar algo.
- Manifestar o hacer patente una cualidad, sentimiento o estado.
Example:
- Quiero mostrarte mi nueva casa.
- El mapa muestra el camino más corto.
- Ella siempre muestra su alegría.
- taught, showed, pointed out
- Transmitió conocimientos, habilidades o ideas a alguien (tercera persona del singular del pretérito perfecto simple de enseñar).
- Mostró o hizo ver algo a alguien.
- Indicó o señaló algo a alguien.
Example:
- Ella enseñó matemáticas en la escuela.
- Mi padre me enseñó a conducir.
- Él enseñó la casa a los invitados.
- teach, show, instruct
- Instruir a alguien sobre una materia o habilidad.
- Mostrar o exponer algo para que sea visto o conocido.
- Dar ejemplo o lección a alguien.
Example:
- Ella va a enseñar matemáticas.
- Me gusta enseñar mis fotos de viaje.
- Sus acciones pueden enseñar una lección.
- he/she took a tour, he/she toured
- Pretérito indefinido de «hacer un recorrido»: transitó o viajó por un trayecto, ruta o lugar determinado.
- Visitó o inspeccionó varios puntos de un lugar siguiendo un itinerario.
Example:
- Ayer el guía hizo un recorrido por el casco antiguo.
- Ella hizo un recorrido por toda la fábrica.
- El presidente hizo un recorrido por las obras.
- to take a tour, to go on a tour, to tour
- Recorrer un trayecto o una distancia pasando por varios lugares
- Realizar un viaje o una ruta con un itinerario determinado
- Visitar o inspeccionar varios sitios siguiendo un camino establecido
Example:
- Hicimos un recorrido por el centro histórico.
- Vamos a hacer un recorrido en bicicleta.
- El guía hace un recorrido por el museo cada hora.
- walked, strolled, took for a walk
- Caminar o desplazarse por placer o para hacer ejercicio
- Llevar a alguien o algo de paseo de un lugar a otro
- Exhibir o hacer circular algo por varios lugares
Example:
- Ella paseó por el parque.
- Juan paseó al perro anoche.
- El guía paseó a los turistas por el centro.
- walk, stroll, take a walk, go for a walk
- Ir de un lugar a otro, generalmente por placer o ejercicio.
- Llevar a alguien o algo a dar un paseo.
- Moverse de un lado a otro sin un destino fijo.
Example:
- Me gusta pasear por el parque.
- Vamos a pasear al perro.
- Estuvimos paseando por la ciudad toda la tarde.
- he/she circulated, he/she had (it) circulated
- Hizo que algo se difundiera o pasara de una persona a otra: distribuyó o divulgó un documento, noticia o escrito.
- Hizo que algo o alguien se moviera en círculo o fluyera por un recorrido: puso en circulación.
Example:
- El director hizo circular el memorando entre los empleados.
- Ella hizo circular el rumor por toda la oficina.
- El policía hizo circular a los peatones.
- to circulate, to distribute, to spread
- Difundir o distribuir algo entre varias personas, como un documento, un mensaje o un rumor.
- Poner en circulación algo, como dinero, mercancías o información.
- Permitir o provocar el movimiento fluido de algo, como aire, tráfico o líquidos.
Example:
- Hicieron circular el memorando entre los empleados.
- El banco hizo circular billetes nuevos.
- Alguien hizo circular un rumor falso.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.