showed in Spanish can be: mostró (verb), mostrar (verb), mostraron (verb), enseñó (verb), enseñar (verb), demostró (verb), demostrar (verb), indicó (verb), indicar (verb), apareció (verb) or aparecer (verb).
- showed, displayed, demonstrated
- Dio a ver algo a alguien; puso algo a la vista (pretérito indefinido de mostrar).
- Hizo evidente o demostró una cualidad, sentimiento o hecho.
- Explicó o enseñó el modo de hacer algo.
Example:
- Ella mostró su pasaporte al agente.
- Él mostró mucho valor.
- El profesor mostró cómo resolver el problema.
- show, display, demonstrate, exhibit
- Exponer algo a la vista para que sea visto.
- Señalar o indicar algo.
- Manifestar o hacer patente una cualidad, sentimiento o estado.
Example:
- Quiero mostrarte mi nueva casa.
- El mapa muestra el camino más corto.
- Ella siempre muestra su alegría.
- they showed, they displayed, they demonstrated
- Forma de la tercera persona del plural del pretérito indefinido de «mostrar»: exhibieron o pusieron algo a la vista de alguien
- Indicaron, señalaron o dieron a conocer algo
- Demostraron o manifestaron una cualidad, sentimiento o actitud
Example:
- Ellos me mostraron las fotos.
- Los alumnos mostraron interés.
- Los guías mostraron el camino.
- taught, showed, pointed out
- Transmitió conocimientos, habilidades o ideas a alguien (tercera persona del singular del pretérito perfecto simple de enseñar).
- Mostró o hizo ver algo a alguien.
- Indicó o señaló algo a alguien.
Example:
- Ella enseñó matemáticas en la escuela.
- Mi padre me enseñó a conducir.
- Él enseñó la casa a los invitados.
- teach, show, instruct
- Instruir a alguien sobre una materia o habilidad.
- Mostrar o exponer algo para que sea visto o conocido.
- Dar ejemplo o lección a alguien.
Example:
- Ella va a enseñar matemáticas.
- Me gusta enseñar mis fotos de viaje.
- Sus acciones pueden enseñar una lección.
- demonstrated, proved, showed
- Probó o evidenció la verdad de algo con pruebas o razonamientos.
- Mostró o manifestó claramente una cualidad, sentimiento o capacidad.
- Explicó o enseñó el funcionamiento de algo de manera práctica.
Example:
- Ella demostró su inocencia ante el juez.
- El estudiante demostró el teorema en la pizarra.
- Demostró mucho valor en la crisis.
- to demonstrate, to show, to prove
- Probar o evidenciar la verdad de algo.
- Manifestar o hacer patente una cualidad, un sentimiento o una actitud.
- Explicar o enseñar cómo funciona o se hace algo.
Example:
- Quiero demostrar mi inocencia.
- Ella siempre demuestra su alegría.
- El profesor va a demostrar el experimento.
- indicated, pointed out, pointed to
- Mostró o señaló algo con indicios o señales.
- Dijo o aconsejó algo a alguien.
- Designó o recomendó un tratamiento o medicamento (uso médico).
Example:
- Ella indicó el camino.
- El médico indicó reposo.
- Él indicó la salida con la mano.
- to indicate, to show, to point out
- Mostrar o señalar algo con el dedo o de cualquier otra manera.
- Dar a entender algo con señales o indicios.
- Decir brevemente algo.
Example:
- Él debe indicar el camino.
- Indicar la dirección correcta.
- Los datos suelen indicar el éxito.
- appeared, showed up, turned up, emerged
- Se mostró o se hizo visible de pronto
- Llegó o se presentó en un lugar
- Fue encontrado después de estar perdido
- Surgió o empezó a existir
Example:
- Ella apareció en la puerta.
- El gato apareció después de dos días.
- Apareció un problema inesperado.
- to appear, to show up, to turn up, to emerge, to arise, to come into existence
- Hacerse visible, mostrarse, manifestarse.
- Surgir, brotar, nacer.
- Presentarse en un lugar o evento.
Example:
- El sol suele aparecer por el este.
- De repente, apareció un conejo en el jardín.
- Ella apareció en la fiesta sin avisar.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.