shows in Spanish can be: programas (noun), el programa (noun), espectáculos (noun), el espectáculo (noun), series (noun), la serie (noun), exposiciones (noun), la exposición (noun), funciones (noun), la función (noun) or el show (noun).
- program, show, broadcast, syllabus
- Serie ordenada de operaciones necesarias para llevar a cabo un proyecto.
- Secuencia de instrucciones que una computadora puede interpretar y ejecutar.
- Exposición de los temas de que consta una asignatura o examen.
- Emisión de radio o televisión.
Example:
- Instalé nuevos programas.
- Los programas de radio.
- El profesor entregó los programas.
- program, syllabus, show, broadcast
- Serie ordenada de operaciones necesarias para llevar a cabo un proyecto.
- Exposición de los temas de que consta una asignatura o examen.
- Secuencia de instrucciones que una computadora puede interpretar y ejecutar.
- Emisión de radio o televisión.
Example:
- El programa de radio.
- Un programa informático.
- El programa de la asignatura.
- shows, performances, spectacles
- Funciones o representaciones públicas de teatro, música, danza, circo u otras artes destinadas a entretener
- Acontecimientos o escenas que llaman la atención o provocan emoción o asombro
- Escándalos o situaciones que causan alboroto en público
Example:
- Los espectáculos de la ciudad atraen a muchos turistas.
- Me encantan los espectáculos de magia.
- No des espectáculos en la calle.
- show, performance, spectacle, sight, display, event
- Función o representación pública, especialmente la teatral, circense o musical.
- Cosa que se ofrece a la vista o a la consideración intelectual y es capaz de atraer la atención y mover el ánimo.
- Situación o suceso que llama la atención por su vistosidad o por ser inusual.
Example:
- El espectáculo de magia fue increíble.
- Dio un espectáculo lamentable con su comportamiento.
- El atardecer ofrecía un espectáculo de colores.
- series, TV shows, sequences
- Plural de «serie»: conjunto de cosas relacionadas que se suceden unas a otras.
- Programas de televisión o producciones audiovisuales que se emiten por episodios.
- Conjunto de elementos ordenados según un criterio determinado.
Example:
- Me gustan las series de misterio.
- Vimos varias series este mes.
- Las series numéricas son infinitas.
- series, show
- Conjunto de cosas que se suceden unas a otras y que están relacionadas entre sí.
- Conjunto de episodios de una misma producción audiovisual.
Example:
- serie de televisión
- serie de libros
- exhibitions, exposures
- Presentación pública de obras de arte u objetos de interés.
- Explicación detallada de un tema.
Example:
- Exposición de arte.
- Exposición sobre ciencia.
- exhibition, exposure, exposition
- Presentación pública de una obra o conjunto de obras.
- Explicación detallada de un tema.
- Situación de estar expuesto a algo.
Example:
- La exposición de arte fue un éxito.
- Su exposición sobre el tema fue clara.
- La exposición al sol puede ser peligrosa.
- functions, performances, shows
- Capacidad de actuar o realizar una actividad propia de alguien o algo.
- Espectáculo público que se representa en un teatro u otro lugar.
- Relación de dependencia entre dos magnitudes.
Example:
- Las funciones del cargo son variadas
- Vamos al teatro para ver la función
- Estudiamos las funciones matemáticas
- function, performance, role
- Actividad o tarea que debe realizar una persona o cosa.
- Representación teatral, cinematográfica o de otro tipo de espectáculo.
- Relación entre dos conjuntos donde a cada elemento del primer conjunto le corresponde un único elemento del segundo.
- Propósito o utilidad de algo.
Example:
- La función del corazón es bombear sangre.
- Asistimos a una función de ópera.
- Estudiamos la función cuadrática en matemáticas.
- ¿Cuál es la función de este botón?
- show, performance, spectacle
- Espectáculo de variedades o entretenimiento presentado ante un público
- Programa de televisión o radio de entretenimiento
- Exhibición llamativa o escándalo para llamar la atención
Example:
- Fuimos a un show de magia.
- El show comienza a las nueve.
- Armó un show en la fiesta.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.