shrine in Spanish can be: el santuario (noun), el altar (noun), la capilla (noun), el relicario (noun), el sepulcro (noun) or el templo (noun).
- sanctuary, shrine, refuge
- Lugar sagrado, a menudo con un altar o reliquias, dedicado a una deidad o santo.
- Lugar donde se ofrece protección o refugio a personas o animales.
- Lugar de gran belleza natural o importancia ecológica que se protege.
Example:
- Visitamos el santuario de la virgen.
- El santuario de aves migratorias es impresionante.
- Busca santuario en la iglesia.
- altar, shrine, sanctuary
- Mesa o piedra consagrada para el sacrificio o la celebración de ritos religiosos.
- En la iglesia, mesa donde el sacerdote celebra la misa.
- Lugar elevado donde se rinde culto a una divinidad o a un personaje.
Example:
- El sacerdote se acercó al altar.
- Colocaron flores frescas sobre el altar.
- El altar mayor de la catedral es impresionante.
- chapel, choir, hood, oratory
- Edificio contiguo a una iglesia o parte integrante de ella, con altar y advocación particular.
- Oratorio privado o lugar de culto pequeño.
- Conjunto de músicos y cantores que sirven en una iglesia.
- Pieza de la vestidura que sirve para cubrir la cabeza.
Example:
- La capilla del palacio.
- Una capilla gótica.
- El maestro de capilla.
- reliquary, locket, shrine
- Lugar o estuche donde se guardan reliquias.
- Estuche o cajita que se lleva como colgante para guardar un retrato, un mechón de pelo u otro recuerdo.
- Hueco o espacio en una iglesia donde se conservan reliquias.
Example:
- El relicario de la catedral guarda un hueso del santo.
- Llevaba al cuello un relicario de plata con la foto de su madre.
- El relicario brillaba sobre el altar.
- tomb, grave
- Obra o construcción que se hace para dar sepultura a un cadáver.
- Lugar donde está enterrado un cadáver.
Example:
- El sepulcro estaba adornado con flores frescas.
- Descubrieron un antiguo sepulcro en las ruinas.
- La familia visitó el sepulcro de sus ancestros.
- temple, church, shrine, sanctuary
- Edificio destinado públicamente a un culto religioso
- Lugar real o imaginario en que se rinde o se supone rendirse culto al saber, a la justicia u otra cosa
- Iglesia o santuario de una religión
- Construcción de la antigüedad dedicada a una divinidad
Example:
- El templo está en la colina.
- Visitamos un templo budista.
- Los fieles entraron al templo.
- El templo griego es muy antiguo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.