slander in Spanish can be: la calumnia (noun), la difamación (noun), la injuria (noun), la maledicencia (noun), calumniar (verb) or difamar (verb).
- slander, calumny
- Acusación o imputación falsa hecha contra alguien con la intención de dañar su reputación.
- Mentira o falsedad que se dice de alguien, atribuyéndole algo que no ha hecho o dicho.
Example:
- La calumnia destruyó su carrera.
- Fue víctima de una calumnia malintencionada.
- No hay peor arma que la calumnia.
- defamation, slander
- Acción de desacreditar a alguien de palabra o por escrito, atacando su buena fama y honra.
- Delito que consiste en la comunicación de hechos falsos que dañan la reputación de una persona.
Example:
- Presentó una demanda por difamación contra el periódico.
- La difamación puede arruinar la carrera de una persona.
- Fue condenado por difamación.
- insult, slander, affront
- Agravio, ofensa o insulto de palabra o de obra contra el honor o la dignidad de una persona.
- Hecho o dicho contra razón y justicia.
- Daño o perjuicio material causado a algo o a alguien.
Example:
- Le dirigió una INJURIA en público.
- Fue condenado por injurias contra el vecino.
- Soportó la injuria con calma.
- slander, gossip
- Acción o hábito de hablar mal de alguien.
- Palabra o expresión malintencionada o difamatoria.
Example:
- La maledicencia es un vicio.
- Evita la maledicencia en tus conversaciones.
- Fue víctima de la maledicencia.
- to slander, to defame
- Atribuir o imputar falsamente a alguien palabras, actos o intenciones deshonrosas o delictivas.
- Difamar a alguien, dañando su reputación con mentiras.
Example:
- No debes calumniar a tus compañeros.
- Intentaron calumniar al político.
- Es grave calumniar sin pruebas.
- to defame, to slander
- Desacreditar a alguien con información falsa o malintencionada.
- Atribuir a alguien hechos o cualidades que dañen su reputación.
Example:
- No debes difamar a tus compañeros.
- La prensa intentó difamar al político.
- Es un delito difamar a una persona.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.