sledge in Spanish can be: el trineo (noun), el mazo (noun), la almádena (noun), la narria (noun) or la marra (noun).
- sled, sleigh
- Vehículo sin ruedas que se desliza sobre la nieve o el hielo, generalmente tirado por animales o personas.
- Deporte de invierno que consiste en descender por una pendiente nevada sobre un trineo.
Example:
- Los niños jugaban con el trineo en la colina.
- Papá Noel usa un trineo para repartir regalos.
- El trineo se deslizó rápidamente por la pista.
- mallet, deck, bundle, bore
- Herramienta de mano, similar a un martillo grande, con cabeza de madera o metal.
- Conjunto de cartas que se usan en un juego.
- Manojo o conjunto de cosas atadas.
- Persona pesada o molesta.
Example:
- Golpeó la madera con el mazo.
- Barajó el mazo de cartas.
- Trajo un mazo de flores.
- sledgehammer, maul
- Mazo grande de hierro, con mango largo, que se usa para romper piedras y para otros trabajos pesados.
- Martillo grande de herrero que se maneja con ambas manos.
Example:
- El obrero rompió la roca con la almádena.
- Golpeó el muro con una almádena.
- Necesitamos una almádena para derribar la pared.
- sledge, drag sled
- Carro rústico sin ruedas, formado por una plataforma que se arrastra, usado para transportar cargas pesadas.
- Persona gruesa y torpe que se mueve con dificultad (uso coloquial).
Example:
- La narria arrastraba los troncos por la nieve.
- Subieron la piedra en una narria.
- Esa mujer es una narria.
- sledgehammer, gap, maul, miss
- Falta de una cosa en una serie o en un surco, especialmente en la siembra o el cultivo
- Martillo grande de hierro usado por herreros, canteros y mineros; almádena
- Golpe fuerte dado con ese martillo o con un objeto pesado
- Ancla; en algunas regiones, pico o herramienta de cantero
Example:
- El herrero golpeó el hierro con la marra.
- Rompieron la roca con una marra.
- Hay una marra en la hilera de maíz.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.