snack in Spanish can be: la merienda (noun), el bocadillo (noun), el refrigerio (noun), el tentempié (noun), el aperitivo (noun) or la botana (noun).
- snack, afternoon snack
- Comida ligera que se toma por la tarde.
- Refrigerio que se toma entre comidas.
Example:
- Tomar una merienda
- Merienda en el parque
- sandwich, snack, sub, roll
- Panecillo o bollo partido longitudinalmente en dos mitades, entre las cuales se coloca algún alimento.
- Pequeña porción de comida que se toma entre horas.
Example:
- Comí un bocadillo de jamón.
- Llevé un bocadillo para el recreo.
- snack, refreshment, light meal
- Comida ligera que se toma para recuperar fuerzas.
- Bebida o alimento que se consume entre comidas.
- Alivio o consuelo que se experimenta ante una situación difícil.
Example:
- Tomamos un refrigerio después del partido.
- El refrigerio fue muy refrescante.
- Necesito un refrigerio para continuar el viaje.
- snack, bite
- Comida ligera que se toma entre horas para calmar el hambre.
Example:
- Tomó un tentempié antes de la reunión.
- Prefiero un tentempié saludable.
- appetizer, snack, aperitif
- Bebida o comida ligera que se toma antes de una comida principal para estimular el apetito.
- Momento o acto de tomar esta bebida o comida.
Example:
- Tomar un aperitivo antes de la cena.
- Ofrecer un aperitivo a los invitados.
- snack, appetizer, patch
- Pequeña porción de comida que se sirve para acompañar una bebida, generalmente antes de una comida principal.
- En México, aperitivo o tentempié que se consume entre comidas o en reuniones sociales.
- En algunos contextos, se refiere a una pieza o parche que se usa para reparar algo.
Example:
- Pedimos unas botanas para picar mientras esperábamos la cena.
- La botana de guacamole es mi favorita.
- Necesito una botana para arreglar este agujero.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.