somehow in Spanish can be: de alguna manera (adverb), de algún modo (adverb), de alguna forma (adverb), como sea (adverb) or por algún motivo (adverb).
- somehow, anyhow
- De algún modo o forma.
- Con un cierto grado de éxito o posibilidad.
Example:
- De alguna manera, lograron terminar el proyecto a tiempo.
- Necesitamos encontrar una forma de alguna manera.
- De alguna manera, la noticia se filtró a la prensa.
- somehow, in some way
- De una manera o por un medio que no se precisa o no se conoce.
- En cierta medida o hasta cierto punto.
Example:
- De algún modo lograremos terminar el proyecto.
- De algún modo, tienes razón.
- somehow, in a way
- De un modo u otro, por algún medio no especificado.
- En cierto modo o en cierta medida.
Example:
- De alguna forma lo lograremos.
- De alguna forma, tiene razón.
- however, anyway, by any means
- De cualquier manera o modo.
- Sin importar las dificultades o los medios.
- A toda costa.
Example:
- Necesito terminar este informe como sea.
- Tenemos que llegar a tiempo como sea.
- Lo conseguiré como sea, no importa el precio.
- for some reason, for whatever reason
- Por una razón que no se conoce o no se especifica.
- Por una causa difícil de explicar o que no resulta evidente.
Example:
- Por algún motivo, no quiso venir.
- Por algún motivo, siempre llega tarde.
- Por algún motivo, me siento inquieto.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.