somewhat in Spanish can be: algo (adverb), un poco (adverb), un tanto (adverb), relativamente (adverb), medianamente (adverb) or hasta cierto punto (adverb).
- somewhat, a bit
- Un poco, en cierta medida.
- De alguna manera, hasta cierto punto.
Example:
- Está algo cansado después del viaje.
- La película me pareció algo aburrida.
- Necesito algo más de tiempo para terminar.
- a little, a bit, a little bit
- Una pequeña cantidad de algo.
- Por un corto período de tiempo.
- En un grado leve o moderado.
Example:
- Quiero un poco de agua.
- Espera un poco, por favor.
- Estoy un poco cansado.
- somewhat, a bit
- Un poco, algo, ligeramente; en cierta medida.
- Con cierto grado de, de manera algo (atenuando una cualidad).
Example:
- Estaba un tanto cansado.
- Es un tanto caro para mí.
- Se mostró un tanto escéptico.
- relatively, comparatively
- De manera relativa, en comparación con otra cosa o con cierto criterio.
- Hasta cierto punto; en cierta medida, no de forma absoluta.
Example:
- La prueba fue relativamente fácil.
- Vive relativamente cerca del centro.
- Es relativamente nuevo en la empresa.
- moderately, somewhat, fairly
- De un modo mediano o regular.
- Con moderación o templanza.
Example:
- La película es medianamente buena.
- Se siente medianamente satisfecho con el resultado.
- El clima está medianamente frío.
- to a certain extent, up to a point
- En parte, no de manera total ni absoluta
- Con ciertas limitaciones o reservas
Example:
- Tienes razón hasta cierto punto.
- Confío en él hasta cierto punto.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.