sting in Spanish can be: la picadura (noun), el escozor (noun), la picazón (noun), el aguijón (noun) or la operación encubierta (noun).
- bite, sting, prick
- Acción y efecto de picar.
- Herida producida por el aguijón de un insecto o por la mordedura de un animal pequeño.
- Sabor picante o irritante.
Example:
- La picadura de abeja le causó hinchazón.
- Sintió una picadura en el brazo.
- El chile tiene una picadura fuerte.
- stinging, burning sensation
- Sensación dolorosa en la piel o en las mucosas, parecida a la de una quemadura leve.
- Sentimiento de pesar o resentimiento íntimo.
Example:
- Sentí un escozor en los ojos por el humo.
- La crema me produjo escozor.
- Le quedó un escozor por la ofensa.
- itch, itching
- Sensación de irritación en la piel que provoca la necesidad de rascarse.
- Molestia o comezón causada por algo.
Example:
- La picazón en el brazo era insoportable.
- Sintió una picazón después de la picadura del mosquito.
- Esa crema alivia la picazón.
- stinger, thorn
- Órgano punzante de ciertos animales
- Parte afilada de una planta o animal
Example:
- El aguijón de la abeja
- Cuidado con el aguijón
- undercover operation, covert operation
- Acción planificada y ejecutada de forma secreta por organismos de seguridad, inteligencia o policía, ocultando la identidad de quienes la realizan o su patrocinador.
- Actividad clandestina destinada a infiltrarse, obtener información o actuar sin ser detectado.
Example:
- La policía realizó una operación encubierta para detener a los traficantes.
- La CIA llevó a cabo una operación encubierta en la región.
- El agente participó en una operación encubierta durante dos años.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.