stories in Spanish can be: historias (noun), la historia (noun), cuentos (noun), el cuento (noun), relatos (noun), el relato (noun), pisos (noun), el piso (noun), plantas (noun), la planta (noun), noticias (noun) or la noticia (noun).
- stories, histories, tales
- Narraciones de sucesos o hechos.
- Cuentos o relatos, a menudo ficticios.
- Conjunto de los acontecimientos pasados y sus estudios.
Example:
- Me encantan las historias de aventuras.
- Ella siempre cuenta historias interesantes.
- Las historias de nuestros abuelos son valiosas.
- history, story
- Narración y exposición de los acontecimientos pasados y dignos de memoria, sean públicos o privados.
- Ciencia que estudia el pasado de las sociedades humanas.
Example:
- La historia de España
- Estudia historia en la universidad
- stories, tales, fibs
- Narraciones breves, orales o escritas, de hechos reales o imaginarios, con pocos personajes y trama sencilla.
- Relatos de sucesos que se cuentan, a veces con exageración o falsedad.
- Mentiras, embustes o chismes.
Example:
- Mi abuela me leía cuentos antes de dormir.
- Los cuentos de Borges son famosos.
- No me vengas con cuentos.
- story, tale, lie
- Narración breve de hechos imaginarios o reales, con un argumento sencillo y un número reducido de personajes.
- Relato o historia que se cuenta a alguien.
- Mentira o invención.
Example:
- Me gusta leer cuentos de hadas.
- Ese cuento no me lo creo.
- ¡Qué cuento más bonito!
- stories, accounts, tales
- Narraciones orales o escritas de unos hechos, reales o ficticios.
- Cuentos o historias breves de carácter literario.
- Informes o exposiciones que se hacen de un suceso.
Example:
- Me encantan los relatos de aventuras.
- Escribió varios relatos cortos.
- Los relatos de los testigos coinciden.
- story, account, tale
- Narración de un suceso o serie de sucesos.
- Cuento o narración breve.
- Informe o descripción de algo.
Example:
- El relato de su viaje fue fascinante.
- Escribió un relato corto para el concurso.
- Su relato de los hechos no coincidía con la verdad.
- floors, apartments, stories, flats, levels
- Superficies sobre las que se camina dentro de un edificio.
- Viviendas que forman parte de un edificio de varias plantas.
- Niveles o plantas de una construcción.
Example:
- Los pisos de madera.
- Edificio de diez pisos.
- Venta de pisos nuevos.
- floor, apartment, story, level
- Superficie sobre la que se anda.
- Vivienda en un edificio de varias plantas.
- Cada una de las plantas de un edificio.
Example:
- El piso está mojado.
- Compré un piso en Madrid.
- Vivo en el segundo piso.
- plants, soles, floors, blueprints
- Seres vivos orgánicos que crecen y viven sin mudar de lugar por impulso voluntario.
- Partes inferiores de los pies.
- Pisos o niveles de un edificio.
- Diseños o dibujos de la sección horizontal de un edificio.
Example:
- Regar las plantas.
- Las plantas de los pies.
- Edificio de cinco plantas.
- plant, sole, floor, story, factory, plant (industrial), layout, blueprint
- Organismo vivo autótrofo que realiza la fotosíntesis.
- Parte inferior del pie que toca el suelo.
- Cada uno de los pisos o niveles de un edificio.
- Instalación industrial o fábrica.
- Diseño o dibujo de la base de una construcción.
Example:
- Regué la planta del jardín.
- Me duele la planta del pie.
- Vivo en la cuarta planta.
- Trabaja en la planta de ensamblaje.
- Estudiamos la planta de la catedral.
- news, tidings
- Información sobre un hecho reciente
- Sección de un medio de comunicación dedicada a informar
Example:
- Leí las noticias
- Noticias internacionales
- news, notice, tidings
- Información sobre un hecho reciente
- Conocimiento o noticia de algo
Example:
- Leí una noticia interesante
- La noticia se difundió rápidamente
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.