straight up in Spanish can be: sin hielo (adverb), sinceramente (adverb), de verdad (adverb), sin rodeos (adverb), directamente (adverb) or solo (adverb).
- without ice, neat
- Dicho de una bebida, que se sirve o se toma sin cubitos de hielo.
- Sin añadir hielo a la bebida.
Example:
- Prefiero el whisky sin hielo.
- Me lo sirvieron sin hielo.
- sincerely, honestly, frankly, truthfully, candidly, really, truly, to be honest, to tell you the truth
- De manera sincera, con verdad y sin fingimiento.
- Expresión para enfatizar la veracidad de lo que se dice.
Example:
- Te lo digo sinceramente.
- Sinceramente, no lo sabía.
- really, truly
- Con sinceridad o honestidad.
- Realmente, en serio.
Example:
- ¿Lo dices de verdad?
- De verdad que no lo sabía.
- Es de verdad un buen libro.
- straightforwardly, directly, bluntly, plainly
- Directamente, sin ambages ni dilaciones.
- De manera franca y sin rodeos.
Example:
- Habló sin rodeos sobre el problema.
- Prefiero que me digas la verdad sin rodeos.
- Fue al grano sin rodeos.
- directly, straight, right
- Sin rodeos ni intermediarios.
- De manera franca y sincera.
- Inmediatamente, sin dilación.
Example:
- Habló directamente con el gerente.
- La flecha dio directamente en el blanco.
- Fue directamente a su casa después del trabajo.
- only, just, merely, solely
- Únicamente, solamente.
- Sin compañía, a solas.
Example:
- Solo quiero un café.
- Ella vive solo con su perro.
- Solo tú puedes hacerlo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.