strand in Spanish can be: la hebra (noun), el hilo (noun), el mechón (noun), el cabello (noun), la cadena (noun) or la playa (noun).
- strand, thread, fiber
- Filamento o hilo muy delgado.
- Cada uno de los hilos que forman un tejido o cuerda.
- Porción pequeña y delgada de algo, como de pelo o de una sustancia fibrosa.
Example:
- Una hebra de seda.
- Las hebras del ADN.
- Se le soltó una hebra de cabello.
- thread, yarn, strand, wire
- Fibra larga y delgada que se utiliza para coser o tejer.
- Conjunto de fibras textiles torcidas que forman una hebra continua.
- Conexión o relación entre ideas o eventos.
Example:
- Coser con hilo.
- Hilo de algodón.
- Perder el hilo de la conversación.
- lock, tuft, chunk
- Porción de pelo o lana que se distingue del resto.
- Trozo de pelo que se corta o se arranca.
- Parte de la mecha de una vela o lámpara que sobresale.
Example:
- Se cortó un mechón de pelo.
- Un mechón de lana se enganchó en la valla.
- El mechón de la vela estaba muy corto.
- hair, tresses
- Conjunto de pelos que nacen en la cabeza de una persona.
- Cada uno de los pelos que nacen en la cabeza.
Example:
- Tiene el cabello largo.
- Se peina el cabello.
- chain, string, series, network
- Serie de eslabones enlazados entre sí.
- Conjunto de elementos que están relacionados entre sí.
- Sucesión de acontecimientos o acciones.
Example:
- una cadena de oro
- cadena de televisión
- cadena de eventos
- beach, shore
- Extensión de arena o piedras en la orilla del mar, de un río o de un lago.
- Zona de recreo junto al mar.
Example:
- Vamos a la playa.
- La playa está llena de turistas.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.