strap in Spanish can be: la correa (noun), la tira (noun), el tirante (noun), la cinta (noun), el asa (noun) or la banda (noun).
- leash, belt, strap
- Tira de cuero u otro material flexible que sirve para atar, sujetar o ceñir.
- Cinturón de cuero.
- Pieza de una máquina que transmite movimiento por tracción.
Example:
- Sujeta al perro con la correa.
- Se ajustó la correa del pantalón.
- La correa del motor se rompió.
- strip, comic strip, band, stripe
- Pedazo largo y estrecho de un material.
- Tira cómica o historieta.
- Banda elástica o de goma.
- Línea o franja.
Example:
- Una tira de papel.
- Leí la tira cómica.
- Se puso una tira en el pelo.
- La tira de la carretera.
- strap, suspender, brace
- Pieza larga que sirve para mantener la tensión o la rigidez entre dos partes de una estructura.
- Cada una de las dos correas o bandas que sujetan los pantalones o la falda pasando sobre los hombros.
- Correa o cuerda que sirve para tirar de un carruaje.
Example:
- Se rompió un tirante del pantalón.
- El puente tiene tirantes de acero.
- Ajustó el tirante del carruaje.
- tape, ribbon, film, strip
- Tira de material flexible que se usa para atar, adornar o unir.
- Película cinematográfica.
- Grabación de sonido o video en una banda magnética.
Example:
- Cinta adhesiva
- Cinta de video
- Cinta de correr
- handle, grip
- Parte que sobresale de un objeto, generalmente curva, que sirve para asirlo con la mano.
- Ocasión o pretexto para hacer algo.
Example:
- El asa de la taza está rota.
- Sujeta el cubo por el asa.
- band, strip, gang, side, conveyor belt
- Grupo de músicos que tocan instrumentos juntos.
- Tira o faja de tela u otro material.
- Conjunto de personas con un fin común, a menudo ilícito.
- Cada una de las orillas o lados de una cosa.
- Cinta transportadora.
Example:
- La banda tocó toda la noche.
- Llevaba una banda en el pelo.
- La banda de ladrones fue capturada.
- El balón salió por la banda.
- La banda de equipaje funcionaba mal.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.