stream in Spanish can be: el arroyo (noun), el río (noun), la corriente (noun), el riachuelo (noun), el flujo (noun) or el chorro (noun).
- stream, creek, brook, gutter, gully, poverty, misery, destitution
- Caudal corto de agua, casi siempre continuo.
- Parte de la calle por donde corren las aguas.
- Ambiente de miseria o desamparo.
Example:
- El agua del arroyo está fría.
- Cruzamos el arroyo por las piedras.
- Se cayó al arroyo de la calle.
- river
- Corriente natural de agua que fluye continuamente.
- Gran cantidad de algo que se mueve o fluye.
Example:
- El río Amazonas es el más caudaloso.
- Un río de gente llenó las calles.
- current, flow, trend
- Movimiento de una masa de agua o de aire en una dirección determinada.
- Magnitud física que expresa la cantidad de electricidad que fluye por un conductor.
- Tendencia, opinión o movimiento de carácter ideológico, artístico o político.
Example:
- La corriente del río es fuerte.
- Se cortó la corriente eléctrica.
- Una nueva corriente filosófica.
- stream, brook, creek
- Corriente natural de agua, de escaso caudal y poca longitud, que puede secarse en verano.
- Arroyo pequeño y de poco caudal.
Example:
- El riachuelo serpentea por el valle.
- Cruzamos el riachuelo saltando piedras.
- El ganado bebe del riachuelo.
- flow, flux, stream, discharge
- Acción y efecto de fluir.
- Movimiento de un líquido o gas.
- Abundancia o gran cantidad de algo.
- Descarga de un líquido orgánico.
Example:
- El flujo del río era constante.
- Experimentó un flujo de ideas.
- El flujo sanguíneo es vital.
- Hubo un flujo de personas.
- jet, stream, gush, flow, spurt
- Líquido o gas que sale con fuerza por una abertura.
- Abundancia o gran cantidad de algo.
- Voz fuerte y sonora.
Example:
- Un chorro de agua.
- Tengo un chorro de problemas.
- Salió un chorro de tinta.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.