strength in Spanish can be: la fuerza (noun), la fortaleza (noun), la resistencia (noun), el poder (noun), el vigor (noun) or el punto fuerte (noun).
- strength, force, power, vigor, might
- Capacidad física para realizar un trabajo o un movimiento.
- Vigor, robustez y capacidad a mover algo que tiene peso o hace resistencia.
- Aplicación del poder físico o moral.
- Causa capaz de modificar el estado de reposo o de movimiento de un cuerpo.
Example:
- La fuerza de gravedad.
- Hacer fuerza para abrir la puerta.
- Fuerza de voluntad.
- strength, fortress, fortitude, force, stronghold, might, bravery
- Fuerza y vigor para vencer dificultades.
- Espacio fortificado para la defensa de una plaza.
- Una de las cuatro virtudes cardinales que consiste en vencer el temor y soportar los sufrimientos.
Example:
- Demostró gran fortaleza ante la tragedia.
- La fortaleza medieval resistió el asedio.
- Su fortaleza espiritual es admirable.
- resistance, strength, resistor
- Capacidad de aguantar o soportar algo.
- Oposición a una fuerza o acción.
- Componente electrónico que ofrece oposición al paso de la corriente.
Example:
- La resistencia del material es alta.
- Mostró resistencia al cambio.
- Necesitamos una resistencia de 100 ohmios.
- power, authority, control, proxy
- Capacidad o facultad para hacer algo.
- Dominio, jurisdicción o autoridad que se tiene sobre algo o alguien.
- Posesión de la fuerza o superioridad para controlar o influir.
- Documento o instrumento en que consta la facultad o autorización que una persona da a otra para que en su nombre pueda ejecutar algo.
Example:
- El poder de la mente es asombroso.
- Tiene el poder de decisión.
- Lucha por el poder.
- Le otorgó un poder notarial.
- vigor, strength, effectiveness
- Fuerza o energía de un ser vivo.
- Cualidad de una cosa que tiene fuerza o actividad.
- Eficacia o validez de una ley o norma.
Example:
- El vigor de la juventud.
- La planta creció con vigor.
- La ley entró en vigor.
- strong point, strength
- Cualidad o aspecto en el que una persona, cosa u organización destaca especialmente.
- Aspecto que constituye una ventaja o fortaleza frente a otros.
Example:
- La puntualidad es su punto fuerte.
- El diseño es el punto fuerte del producto.
- Las matemáticas no son mi punto fuerte.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.