subordinate in Spanish can be: el subordinado (noun), el subalterno (noun), subordinar (verb), subordinado (adjective), subalterno (adjective) or inferior (adjective).
- subordinate, underling
- Persona que depende de otra o está sujeta a su autoridad y mando.
- Empleado o miembro de una jerarquía que ocupa un rango inferior respecto a un superior.
Example:
- El jefe reunió a sus subordinados.
- Un subordinado debe obedecer las órdenes.
- Trata bien a sus subordinados.
- subordinate, underling, junior officer
- Persona que está subordinada a otra o bajo su autoridad.
- Empleado de categoría inferior dentro de una organización.
- En el ámbito militar, oficial de grado inferior al de capitán.
Example:
- El subalterno cumplió las órdenes del jefe.
- Los subalternos pidieron un aumento.
- Un subalterno entregó el informe.
- to subordinate, to make subordinate, to put under the authority of
- Sujetar a una persona o cosa a la dependencia o autoridad de otra.
- Considerar algo de menor importancia que otra cosa y supeditarlo a ella.
- En gramática, hacer que una oración dependa de otra.
Example:
- El gerente subordinó las decisiones al presupuesto.
- Debes subordinar tus intereses al bien común.
- Esta cláusula se subordina a la principal.
- subordinate, subservient, dependent
- Que depende de otra persona o cosa o está sometido a su autoridad.
- Que está en un nivel inferior o secundario respecto a otro.
- En gramática, dicho de una oración que depende de otra principal.
Example:
- Ocupa un cargo subordinado.
- Es una oración subordinada.
- Los empleados subordinados obedecen al jefe.
- subordinate, junior, subsidiary
- Que está subordinado a otra persona o cosa y depende de su autoridad.
- De rango inferior o categoría secundaria.
- Que desempeña un cargo o función de menor jerarquía.
Example:
- Ocupa un puesto subalterno en la empresa.
- Los oficiales subalternos obedecieron la orden.
- Desempeñaba un papel subalterno.
- lower, inferior, subordinate, under
- Que está debajo de otra cosa.
- Que es menor que otra cosa en cantidad, calidad o importancia.
- Sujeto a la autoridad de alguien.
Example:
- labio inferior
- calidad inferior
- rango inferior
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.