substantive in Spanish can be: sustancial (adjective), importante (adjective), de fondo (adjective), sustantivo (adjective), real (adjective) or el sustantivo (noun).
- substantial, significant, considerable
- Perteneciente o relativo a la sustancia.
- Que constituye lo esencial o fundamental de algo.
- Importante, considerable o de gran cantidad.
Example:
- Hubo una mejora sustancial en los resultados.
- Es una parte sustancial del contrato.
- Recibió una suma sustancial de dinero.
- important, significant, relevant, consequential, influential, powerful, prestigious
- Que tiene importancia o relevancia.
- Que es conveniente o necesario por su trascendencia.
- Dicho de una persona: Que tiene poder, influencia o prestigio.
Example:
- Un asunto importante.
- Una decisión importante.
- Alguien muy importante.
- background, underlying, long-distance
- Que está en la parte posterior o al fondo de algo, como complemento o ambientación.
- Que es esencial, profundo o de raíz, referido a un asunto o problema.
- Dicho de una carrera o prueba deportiva, de larga distancia y resistencia.
Example:
- Música de fondo.
- Es un problema de fondo.
- Corredor de fondo.
- Ruido de fondo.
- substantive, significant, essential, noun
- Que tiene existencia real, independiente e individual.
- Fundamental, esencial o importante.
- Dicho de una palabra o grupo de palabras: que funciona como sustantivo en la oración.
- Dicho de un verbo: que expresa existencia, como «ser».
Example:
- Hizo un aporte sustantivo al proyecto.
- Es una mejora sustantiva.
- Una oración sustantiva.
- El verbo sustantivo es «ser».
- real, royal, actual, true
- Que existe verdaderamente y tiene entidad propia.
- Perteneciente o relativo al rey o a la realeza.
- Dicho de una moneda o de una unidad monetaria: Que tiene curso legal y valor intrínseco.
- Auténtico, verdadero, genuino.
Example:
- Un problema real.
- La familia real.
- Un valor real.
- Una joya real.
- noun, substantive
- Clase de palabra que designa seres, objetos, entidades o conceptos.
- Palabra que funciona como núcleo del sujeto en una oración.
Example:
- El sustantivo 'perro' es común.
- Identifica el sustantivo en la frase.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.