such a kind in Spanish can be: tan amable (adjective phrase), amable (adjective), tan bondadoso (adjective phrase), bondadoso (adjective), tan atento (adjective phrase), atento (adjective), tan gentil (adjective phrase), gentil (adjective), una clase de (noun phrase) or la clase (noun).
- so kind, so nice
- Que muestra un grado elevado de cortesía, afecto y buen trato hacia los demás.
- Que es muy atento, educado y servicial.
Example:
- Fue tan amable que nos acompañó hasta la puerta.
- Es una persona tan amable.
- Gracias, es usted tan amable.
- kind, friendly, nice
- Que tiene un comportamiento afable y cortés.
- Que es agradable o placentero.
Example:
- Es una persona muy amable.
- Tuvo un gesto amable.
- so kind, such a kind-hearted
- Que tiene un grado elevado de bondad, amabilidad y disposición para hacer el bien a los demás.
- Que es muy benévolo, generoso y afable en su trato.
Example:
- Nunca conocí a alguien tan bondadoso como él.
- Es tan bondadoso que ayuda a todos.
- kind, kindhearted
- Que tiene o muestra bondad.
- Inclinado a hacer el bien y a tratar con amabilidad a los demás.
Example:
- Es un hombre muy bondadoso.
- Nos recibió con una sonrisa bondadosa.
- so attentive, so considerate
- Que muestra un grado elevado de atención y concentración en algo.
- Que es muy cortés, amable y considerado con los demás.
Example:
- Nunca había visto a un alumno tan atento.
- Es tan atento con sus invitados que nadie se siente olvidado.
- Estaba tan atento a la clase que no oyó el timbre.
- attentive, considerate, polite
- Que pone atención en lo que hace o escucha.
- Que es cortés, amable y servicial.
- Que muestra respeto o consideración hacia alguien.
Example:
- Un alumno atento.
- Fue muy atento conmigo.
- Escuchó con oído atento.
- so kind, so gracious
- Que es muy amable, cortés y atento con los demás en alto grado.
- Que muestra elegancia, gracia o buena educación en su trato o apariencia.
Example:
- Fue tan gentil con nosotros.
- Qué hombre tan gentil.
- Su respuesta tan gentil me conmovió.
- kind, gentile, unbaptized
- Amable, cortés, educado.
- Que es propio de la gente no judía ni cristiana.
- Dicho de una persona, que no ha sido bautizada.
Example:
- Es una persona muy gentil.
- Los pueblos gentiles adoraban a muchos dioses.
- Un alma gentil y pura.
- a type of, a kind of
- Expresión que introduce un tipo, categoría o variedad dentro de un conjunto de cosas o seres
- Construcción para indicar que algo pertenece a un grupo con características comunes
Example:
- Es una clase de pájaro muy raro.
- Esto es una clase de pasta italiana.
- Busco una clase de música moderna.
- class, lesson, kind, type
- Conjunto de elementos con características comunes.
- Categoría o grupo social.
- Lección o sesión de enseñanza.
Example:
- La clase de matemáticas.
- Clase social alta.
- Tomar una clase de yoga.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.