sunny-side up in Spanish can be: huevo frito (noun phrase), huevo estrellado (noun phrase), huevo al plato (noun phrase) or huevo frito por un solo lado (noun phrase).
- fried egg, egg sunny-side up
- Huevo cocinado en una sartén con aceite caliente hasta que la clara cuaja y la yema queda entera.
- Plato de huevo preparado de este modo, a menudo servido con patatas o arroz.
Example:
- Me gusta el huevo frito con patatas.
- Pidió un huevo frito para el desayuno.
- El huevo frito tiene la yema líquida.
- fried egg, sunny-side up egg
- Huevo frito, cocinado entero en aceite o grasa, con la yema sin batir y la clara cuajada.
- Huevo que se fríe sin revolver, de modo que la yema queda entera, típico en platos como el de papas o el de arroz.
Example:
- Pedí un huevo estrellado con arroz.
- El huevo estrellado quedó con la yema blanda.
- Me gusta el huevo estrellado sobre las papas fritas.
- baked egg, shirred egg
- Plato de huevos cocinados al horno en una cazuela individual de barro, normalmente con tomate, jamón o chorizo y otros ingredientes.
- Preparación de huevos que se hornean sin batir, cuajados al calor en un plato o cazuela.
Example:
- Pedí un huevo al plato con jamón.
- El huevo al plato llegó hirviendo a la mesa.
- Mi abuela hace huevos al plato con tomate.
- sunny-side-up egg, egg fried on one side only
- Huevo frito que se cocina solo por una cara, dejando la yema líquida y la parte superior poco cocida; también llamado huevo estrellado o 'sunny side up'.
Example:
- Quiero un HUEVO FRITO POR UN SOLO LADO con el desayuno.
- Me gusta el huevo frito por un solo lado con la yema blanda.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.