surprise in Spanish can be: la sorpresa (noun), el asombro (noun), el sobresalto (noun), sorprender (verb) or asombrar (verb).
- surprise, amazement, treat
- Acción y efecto de sorprender.
- Cosa que causa asombro o admiración por ser inesperada o poco común.
- Regalo o agasajo que se da sin previo aviso.
Example:
- ¡Qué sorpresa verte aquí!
- Le dio una sorpresa con un viaje.
- La noticia fue una gran sorpresa para todos.
- astonishment, amazement
- Sorpresa o admiración muy grandes.
- Sentimiento de extrañeza o maravilla.
Example:
- Su reacción fue de puro asombro.
- Miraba con asombro el paisaje.
- El descubrimiento causó gran asombro.
- start, fright
- Sensación repentina de temor, susto o inquietud causada por algo imprevisto.
- Alteración o turbación súbita del ánimo.
Example:
- Se despertó con un SOBRESALTO.
- La noticia nos causó un gran SOBRESALTO.
- Vivieron sin SOBRESALTOS.
- to surprise, to astonish, to amaze, to catch, to discover
- Causar asombro o extrañeza por algo inesperado.
- Descubrir a alguien en un descuido o realizando una acción secreta.
Example:
- Su llegada nos va a sorprender.
- No me dejes sorprender por el ruido.
- amaze, astonish, astound, surprise
- Causar gran admiración o sorpresa a alguien.
- Producir asombro o pasmo.
Example:
- Su habilidad para pintar asombra a todos.
- Me asombra su capacidad de trabajo.
- La noticia asombró a la comunidad.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.