suspected in Spanish can be: sospechado (adjective), presunto (adjective), sospechoso (adjective), supuesto (adjective), sospechaba (verb), sospechar (verb) or sospechó (verb).
- suspected, distrusted
- Que es objeto de sospecha o recelo.
- Que se considera probable o se supone sin certeza.
Example:
- Era el culpable sospechado por todos.
- El fraude sospechado fue confirmado.
- alleged, suspected
- Que se supone o se sospecha, pero no está probado.
- Dicho de una persona, que se considera posible autora de un hecho, sin que se haya demostrado.
Example:
- El presunto culpable fue detenido.
- Se investiga un presunto fraude.
- suspicious, suspect, dubious, questionable, distrustful, skeptical
- Que infunde sospecha o recelo.
- Que es propenso a sospechar o desconfiar.
Example:
- Un ruido sospechoso.
- Actitud sospechosa.
- Un hombre sospechoso.
- supposed, alleged, assumed
- Considerado como cierto o real sin pruebas.
- Fingido o simulado.
- Que se da por sentado o se asume.
Example:
- El supuesto culpable fue liberado.
- Su supuesto interés era solo una fachada.
- Partimos de un supuesto erróneo.
- I suspected, I was suspecting
- Imaginaba o presumía algo a partir de indicios (pretérito imperfecto).
- Desconfiaba de alguien, pensando que obraba mal o con engaño (pretérito imperfecto).
Example:
- Yo sospechaba que mentía.
- Ella sospechaba de su vecino.
- Siempre sospechaba algo raro.
- to suspect, to distrust, to surmise, to guess, to mistrust, to be suspicious, to have misgivings
- Creer o imaginar algo por conjeturas, sin tener certeza de ello.
- Desconfiar, recelar de alguien o de algo.
Example:
- Sospecho que algo no anda bien.
- Siempre sospecha de las intenciones de los demás.
- No sospechaba nada hasta que vi la evidencia.
- suspected, distrusted
- Imaginó o creyó algo a partir de indicios, sin tener certeza.
- Desconfió de alguien, pensando que había obrado mal o con engaño.
Example:
- Ella sospechó la verdad desde el principio.
- Juan sospechó de su vecino.
- Sospechó que algo andaba mal.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.