sweep in Spanish can be: barrer (verb), limpiar (verb), deshollinar (verb), arrasar (verb) or recorrer (verb).
- sweep, wipe out, drag
- Limpiar el suelo o una superficie con una escoba o cepillo.
- Mover o arrastrar algo con fuerza o rapidez.
- Eliminar o suprimir completamente algo.
Example:
- Voy a barrer el suelo de la cocina.
- El viento fuerte puede barrer las hojas.
- La nueva ley busca barrer la corrupción.
- clean, cleaning, to clean, cleans, cleaned, will clean, is cleaning, was cleaning, has cleaned, had cleaned, will have cleaned, would clean, would have cleaned
- Quitar la suciedad o las impurezas de algo.
- Hacer que algo quede libre de elementos indeseables.
- Purificar o sanear.
Example:
- Voy a limpiar la casa.
- Necesito limpiar mis zapatos.
- Ella siempre limpia después de cocinar.
- to sweep (a chimney), to clean soot from
- Limpiar y quitar el hollín de las chimeneas.
- Limpiar techos, paredes o conductos de hollín o suciedad con un deshollinador.
Example:
- Contrataron a un hombre para deshollinar la chimenea.
- Hay que deshollinar antes del invierno.
- destroy, devastate, raze, level, flatten, sweep away, triumph, succeed wildly, be a smash hit
- Destruir por completo, arrasar con todo.
- Allanar, nivelar una superficie.
- Tener mucho éxito, triunfar de manera rotunda.
Example:
- La tormenta va a arrasar la costa.
- Decidieron arrasar el viejo edificio.
- Su nueva canción va a arrasar en las listas.
- to travel, to tour, to go through, to traverse, to cover
- Ir o transitar por un espacio o lugar.
- Examinar o registrar un lugar con la vista o con atención.
- Moverse de un lado a otro, o de un punto a otro.
Example:
- Vamos a recorrer el parque.
- Recorrió con la mirada cada detalle.
- El tren recorre largas distancias.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.