sweetheart in Spanish can be: el cariño (noun), el amor (noun), el novio (noun), la novia (noun), el querido (noun) or la querida (noun).
- affection, darling, love, sweetheart, care
- Afecto o amor hacia alguien o algo
- Demostración de afecto
Example:
- Le tengo mucho cariño
- Mostró su cariño con un abrazo
- love, affection
- Sentimiento de vivo afecto e inclinación hacia una persona o cosa.
- Atracción emocional y sexual hacia una persona con la que se desea compartir una vida en común.
Example:
- El amor es importante.
- Siente amor por su familia.
- boyfriend, groom
- Persona que mantiene una relación amorosa con otra con vistas a casarse.
- Persona que acompaña a otra en una ceremonia de boda.
Example:
- Ella presentó a su novio.
- El novio estaba nervioso en la boda.
- girlfriend, bride
- Mujer con la que alguien mantiene una relación amorosa formal, a menudo con planes de matrimonio.
- Mujer el día de su boda o poco antes de ella.
Example:
- Mi novia y yo vamos al cine.
- La novia caminó hacia el altar.
- Recibió un regalo de su novia.
- darling, lover
- Persona amada o muy apreciada.
- Amante o pareja sentimental.
Example:
- Mi querido llegó tarde a la cena.
- Ella es su querido desde hace años.
- darling, beloved, dear, mistress
- Persona amada o querida
- Amante de una persona casada
Example:
- Es mi querida
- La querida del jefe
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.