tackle in Spanish can be: abordar (verb), atacar (verb), enfrentar (verb), afrontar (verb) or emprender (verb).
- to board, to approach, to tackle, to address
- Acercarse a una embarcación para atacarla o registrarla.
- Subir a un vehículo de transporte público (barco, avión, tren, autobús, etc.).
- Emprender o iniciar el tratamiento de un asunto o problema.
- Enfrentar o tratar un tema o situación.
Example:
- Abordar el barco pirata.
- Abordar el avión a tiempo.
- Abordar un nuevo proyecto.
- Abordar el tema con seriedad.
- to attack, to assault, to charge, to undertake, to affect, to tackle
- Acometer o embestir con violencia contra algo o alguien.
- Emprender una acción contra algo o alguien.
- Criticar o censurar duramente a alguien o algo.
- Comenzar a padecer una enfermedad o un mal.
Example:
- El ejército decidió atacar al amanecer.
- Los perros atacaron al intruso.
- La prensa suele atacar al gobierno.
- La gripe suele atacar en invierno.
- to confront, to face, to deal with, to tackle, to compete against
- Poner frente a frente a dos personas o cosas.
- Hacer frente a un problema, dificultad o peligro.
- Competir o rivalizar con alguien en una contienda.
Example:
- Debemos enfrentar el problema.
- El equipo se enfrentará al campeón.
- Enfrentó sus miedos con valor.
- to face, to confront, to deal with, to tackle, to put in front of
- Hacer frente a un peligro, problema o situación comprometida.
- Poner una cosa frente a otra.
Example:
- Debemos afrontar la realidad.
- Afrontar los gastos del mes.
- undertake, embark, start, launch
- Iniciar o comenzar una acción, obra o empresa, especialmente si encierra dificultad o peligro.
- Decidirse a realizar algo con esfuerzo y determinación.
Example:
- Vamos a emprender un nuevo proyecto.
- Ella decidió emprender un viaje largo.
- Es importante emprender con pasión.
- Muchos jóvenes quieren emprender su propio negocio.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.