tailor style in Spanish can be: estilo sastre (noun phrase), estilo de sastrería (noun phrase), corte sastre (noun phrase) or estilo entallado (noun phrase).
- tailored style, tailored
- Estilo de vestimenta o de corte formal y entallado, propio de la sastrería tradicional, con líneas estructuradas y precisas.
- Diseño de prendas, especialmente chaquetas, pantalones o trajes, que imita el corte clásico de un traje a medida.
Example:
- Compró una chaqueta estilo sastre.
- El pantalón estilo sastre le queda impecable.
- Prefiere el estilo sastre para la oficina.
- tailored style, tailoring style
- Manera de diseñar y confeccionar prendas de vestir a medida, especialmente trajes, con corte clásico, estructurado y formal.
- Apariencia o estética propia de la ropa confeccionada por un sastre.
Example:
- Prefiere el estilo de sastrería para las reuniones importantes.
- Su colección combina el estilo de sastrería con tejidos modernos.
- tailored cut, tailored fit
- Estilo de confección de prendas, especialmente chaquetas y pantalones, de líneas clásicas y formales, propio de la sastrería.
- Prenda o conjunto de vestir de líneas rectas, estructuradas y elegantes, como un traje o un blazer.
Example:
- Llevaba un pantalón de corte sastre.
- Me compré una chaqueta de corte sastre.
- El vestido tiene un corte sastre muy elegante.
- fitted style, tailored fit
- Forma de confección de una prenda que se ajusta al cuerpo, marcando la cintura y la silueta.
Example:
- Prefiero el estilo entallado en las camisas.
- El vestido tiene un estilo entallado muy favorecedor.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.