talked in Spanish can be: habló (verb), hablar (verb), hablado (verb), conversó (verb), conversar (verb), charló (verb), charlar (verb), platicó (verb) or platicar (verb).
- spoke, talked, addressed
- Tercera persona singular del pretérito perfecto simple del verbo hablar.
- Expresar palabras o ideas oralmente.
- Comunicarse verbalmente.
Example:
- Él habló con su amigo.
- Ella habló sobre el proyecto.
- Usted habló muy claro.
- speak, talk, speaking, talking, spoke, talked, speaks, talks, spoken
- Expresar palabras para comunicarse.
- Comunicarse verbalmente con alguien.
- Tener la facultad de comunicarse mediante palabras.
Example:
- Ella puede hablar varios idiomas.
- Necesito hablar contigo sobre un asunto importante.
- Los bebés empiezan a hablar alrededor del año.
- spoken, talked
- Participio pasado del verbo hablar: expresar ideas con palabras o comunicarse oralmente.
- Se usa para formar los tiempos compuestos, como el pretérito perfecto (he hablado) y el pluscuamperfecto (había hablado).
Example:
- He hablado con mi madre.
- Ya habíamos hablado del tema.
- ¿Has hablado con el jefe?
- he/she talked, he/she chatted
- Habló con otra u otras personas, intercambiando ideas o información.
- Mantuvo una conversación con alguien.
Example:
- Ayer conversó con su jefe.
- Ella conversó largo rato con su abuela.
- to talk, to converse, to chat
- Hablar una o más personas con otra u otras.
- Vivir en compañía de otros.
- Tratar o comunicar con alguien.
Example:
- Nos gusta conversar.
- Conversar sobre el clima.
- Es bueno conversar a diario.
- he/she chatted, he/she talked
- Conversó de manera informal y distendida con alguien (pretérito de charlar).
- Habló mucho, a menudo de cosas sin importancia.
Example:
- Ayer charló con su vecina en la calle.
- Ella charló toda la tarde con sus amigas.
- chat, talk
- Hablar o conversar de manera informal y amigable.
- Conversar sobre temas triviales o sin importancia.
Example:
- Vamos a charlar un rato en el café.
- Les gusta charlar por horas.
- Estuvimos charlando sobre nuestras vacaciones.
- he chatted, he talked, he told
- Conversó o charló con alguien (uso principal en México y Centroamérica).
- Contó o relató algo a otra persona.
- Habló de un tema de manera informal.
Example:
- Ayer platicó con su abuela por horas.
- Él me platicó lo que pasó.
- Platicó sobre su viaje.
- to talk, to chat, to converse
- Conversar o charlar de manera informal.
- Hablar sobre un tema específico con alguien.
- Contar algo a otra persona.
Example:
- Vamos a platicar un rato.
- Me gusta platicar con mis amigos.
- Estuvimos platicando toda la tarde.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.