task in Spanish can be: la tarea (noun), el trabajo (noun), la labor (noun), la misión (noun), el encargo (noun) or el cometido (noun).
- homework, task, assignment
- Trabajo que se debe realizar en un tiempo determinado.
- Deberes escolares que se asignan a los estudiantes para realizar fuera del horario de clases.
Example:
- Hacer la tarea.
- Tarea de matemáticas.
- work, job, labor, employment
- Acción y efecto de trabajar.
- Ocupación retribuida.
- Obra, resultado de la actividad humana.
- Esfuerzo humano aplicado a la producción de riqueza.
Example:
- Busco trabajo.
- Un trabajo difícil.
- Mañana voy al trabajo.
- work, task, labor, needlework
- Trabajo o faena, especialmente el que requiere esfuerzo físico o mental.
- Cada una de las operaciones o tareas que se realizan en un trabajo o actividad.
- Obra de costura o bordado.
- Conjunto de trabajos agrícolas.
Example:
- La labor del campo es ardua.
- Realizó una labor impecable.
- Admiraba su labor de punto.
- La labor de parto fue larga.
- mission, assignment, delegation
- Encargo o cometido que una persona debe cumplir.
- Establecimiento fundado por misioneros para evangelizar.
- Delegación diplomática o grupo de personas con un fin específico.
Example:
- Su misión era entregar el paquete.
- La misión jesuita en Paraguay.
- Una misión comercial visitó el país.
- errand, task, order
- Petición o encargo de hacer algo.
- Objeto o tarea que se encarga a alguien.
- Comisión o misión especial.
Example:
- Recibí un encargo importante.
- El encargo llegó a tiempo.
- Cumplió su encargo con éxito.
- task, mission
- Acción o hecho que se ha realizado, especialmente si implica una falta o un error.
- Función o encargo que se le ha encomendado a alguien.
Example:
- Su cometido era proteger la ciudad.
- Reconoció su cometido en el fraude.
- El equipo cumplió su cometido con éxito.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.