tendency in Spanish can be: la tendencia (noun), la propensión (noun), la inclinación (noun), la propensidad (noun) or la predisposición (noun).
- trend, tendency, fashion
- Inclinación o propensión hacia algo.
- Idea o corriente que se orienta en determinada dirección.
- Moda o estilo que se sigue durante un tiempo.
Example:
- La tendencia alcista del mercado.
- Una tendencia artística innovadora.
- Sigue las últimas tendencias de la moda.
- propensity, tendency
- Inclinación o tendencia de una persona hacia algo determinado.
- Tendencia de una cosa a comportarse de cierta manera o a producir un determinado efecto.
Example:
- Tiene propensión a engordar.
- Su propensión al enojo preocupa a todos.
- La propensión al ahorro aumentó este año.
- inclination, bow, lean
- Acción y efecto de inclinar o inclinarse.
- Amor, afición o propensión a algo.
- Reverencia o muestra de respeto que se hace doblando el cuerpo.
Example:
- La inclinación de la torre es notable.
- Tiene una inclinación natural hacia la música.
- Hizo una inclinación al público.
- propensity, tendency
- Inclinación o tendencia natural de una persona o cosa hacia algo, especialmente hacia algo negativo.
- Predisposición a incurrir en determinada conducta o a padecer algo.
Example:
- Tiene propensidad a enfermarse.
- Su propensidad al enojo preocupa a todos.
- La propensidad al error es humana.
- predisposition, tendency, susceptibility
- Tendencia o inclinación natural de una persona a algo, como una enfermedad o una conducta.
- Disposición previa o actitud anticipada hacia algo o alguien.
- Condición biológica o genética que hace más probable el desarrollo de una enfermedad.
Example:
- Tiene predisposición a engordar.
- Mostró una gran predisposición para aprender.
- La predisposición genética aumenta el riesgo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.