test setup in Spanish can be: configuración de prueba (noun phrase), preparación de la prueba (noun phrase), montaje de prueba (noun phrase) or configuración del test (noun phrase).
- test configuration, test setup
- Conjunto de ajustes, parámetros o condiciones establecidos en un sistema, programa o equipo con el fin de realizar pruebas o verificar su funcionamiento.
- Disposición provisional de los elementos de un sistema o experimento para evaluar su comportamiento antes del uso definitivo.
Example:
- La configuración de prueba no coincide con la de producción.
- Cargamos una configuración de prueba en el servidor.
- La configuración de prueba del experimento fue modificada.
- test preparation, exam preparation, preparation of the test
- Conjunto de actividades y tareas previas necesarias para organizar y poder realizar una prueba o examen.
- Proceso de estudio o entrenamiento que se lleva a cabo con anterioridad a una prueba para superarla.
- Disposición de los materiales, instrumentos y condiciones necesarias para llevar a cabo un ensayo o prueba.
Example:
- La preparación de la prueba llevó tres semanas.
- La preparación de la prueba de acceso requiere mucha disciplina.
- El laboratorio supervisa la preparación de la prueba.
- test setup, trial assembly
- Preparación o ensamblaje provisional de un equipo, estructura o dispositivo para comprobar su funcionamiento o ajuste antes del montaje definitivo.
- Versión provisional de un montaje audiovisual o teatral realizada para evaluar el resultado antes de la versión final.
Example:
- Hicimos un montaje de prueba del circuito.
- El montaje de prueba del escenario duró dos días.
- Revisaron el montaje de prueba de la película.
- test setup, test configuration
- Conjunto de parámetros, opciones y ajustes que se establecen para preparar y ejecutar una prueba o test.
- Proceso de definir las condiciones y los valores iniciales con los que se realizará un test.
Example:
- La configuración del test tarda unos minutos.
- Revisa la configuración del test antes de empezar.
- Error en la configuración del test de rendimiento.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.