testifier in Spanish can be: el testigo (noun), declarante (noun), el deponente (noun) or el atestiguador (noun).
- witness, eyewitness, testimony, proof, evidence
- Persona que presencia o adquiere conocimiento directo de un hecho.
- Persona que declara en un juicio o proceso judicial sobre lo que ha visto o sabe.
- Objeto o señal que sirve para probar la existencia de algo.
Example:
- El testigo ocular describió al ladrón.
- Fue llamado a declarar como testigo en el juicio.
- Este hallazgo es testigo de una antigua civilización.
- declarant, filer
- Persona que declara, especialmente ante una autoridad, un tribunal o una administración.
- Persona que presenta una declaración oficial, como la de impuestos o aduanas.
Example:
- El declarante firmó el acta.
- EL DECLARANTE negó los hechos ante el juez.
- La declarante presentó su declaración de la renta.
- deponent, witness, depositor
- Persona que declara o testifica ante una autoridad judicial.
- Persona que realiza un depósito o deposita algo.
- En gramática latina, verbo deponente: el que tiene forma pasiva y significado activo.
Example:
- El deponente firmó su declaración ante el juez.
- El deponente confirmó los hechos.
- El deponente entregó el dinero en el banco.
- witness, attester
- Persona que atestigua o da testimonio de algo.
- Que atestigua; testigo.
Example:
- El atestiguador declaró ante el juez.
- Fue atestiguador del contrato.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.