the church in Spanish can be: iglesia (noun phrase), templo (noun phrase), parroquia (noun phrase) or culto (noun phrase).
- church, house of worship, congregation
- Edificio destinado al culto cristiano.
- Comunidad de los fieles cristianos unidos por la misma fe.
- Institución religiosa cristiana, especialmente la católica, con su jerarquía y clero.
Example:
- Voy a la iglesia los domingos.
- La iglesia del pueblo es muy antigua.
- Se casaron en la iglesia.
- La Iglesia católica tiene millones de fieles.
- temple, place of worship, shrine
- Edificio destinado al culto de una divinidad o religión
- Lugar público donde se rinde culto, como iglesia, mezquita o sinagoga
- Lugar donde se practica con devoción una actividad o se venera algo (sentido figurado)
Example:
- El templo está en lo alto de la colina.
- Visitamos un templo budista.
- El estadio es el templo del fútbol.
- parish, parish church, parishioners, clientele
- Iglesia o templo donde se administran los sacramentos a los fieles de un territorio determinado.
- Comunidad de fieles que pertenece a una iglesia parroquial y a su párroco.
- Demarcación territorial bajo la jurisdicción de un párroco.
- Clientela o conjunto de personas que acuden habitualmente a un mismo establecimiento (uso coloquial).
Example:
- La parroquia de mi barrio organiza una feria.
- Me bautizaron en esta parroquia.
- El párroco habló ante toda la parroquia.
- Esa panadería tiene mucha parroquia.
- worship, cult, religious service
- Conjunto de ritos y ceremonias con que se rinde homenaje a una divinidad
- Veneración o admiración extrema hacia una persona o cosa
- Religión o doctrina religiosa
Example:
- El culto a los antepasados.
- Asistió al culto del domingo.
- Tiene un culto al dinero.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.