the focus is on in Spanish can be: enfoque está en (phrase), el enfoque está en (phrase), atención se centra en (phrase) or se centra en (phrase).
- focus is on, emphasis is on
- Expresión que indica el aspecto, tema o punto principal al que se dirige la atención o el interés en un trabajo, estudio o proyecto.
- Se usa para señalar la prioridad o el centro de atención de algo.
Example:
- Su enfoque está en la educación.
- Nuestro enfoque está en el cliente.
- El enfoque está en mejorar los resultados.
- the focus is on, the emphasis is on
- Expresión que indica cuál es el aspecto, tema o punto principal al que se dirige la atención o el esfuerzo en un análisis, proyecto o actividad.
- Señala la prioridad o el centro de interés de algo.
Example:
- El enfoque está en la prevención.
- En este curso, el enfoque está en la práctica.
- El enfoque está en mejorar la experiencia del cliente.
- attention is focused on, the focus is on
- Expresión que indica que el interés o la atención de alguien o de un grupo se dirige principalmente hacia un tema, persona o asunto determinado.
- Se usa para señalar el foco principal de un análisis, estudio, debate o actividad.
Example:
- La atención se centra en el nuevo proyecto.
- Toda la atención se centra en el candidato.
- Su atención se centra en los detalles.
- focuses on, centers on
- Dirige o concentra su atención, esfuerzo o interés principal en algo
- Tiene como tema o eje principal algo determinado
Example:
- El estudio se centra en el cambio climático.
- Mi trabajo se centra en la educación.
- La película se centra en dos hermanos.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.