the green men in Spanish can be: hombres verdes (noun phrase), hombre verde (noun phrase), marcianos (noun phrase), el marciano (noun), hombrecillos verdes (noun phrase) or hombrecillo verde (noun phrase).
- little green men, green men
- Seres extraterrestres de aspecto humanoide y piel verde, según el imaginario popular y la ciencia ficción.
- Extraterrestres en general, en lenguaje coloquial o humorístico.
Example:
- Dice que vio a unos hombres verdes en el campo.
- La película trata de una invasión de hombres verdes.
- Los hombres verdes aterrizaron en la granja.
- green man, little green man, walk signal
- Ser humano de color verde, habitual en la ficción y el folclore, como los extraterrestres o criaturas fantásticas.
- Figura de la mitología y el arte medieval europeo, representada con rostro de hojas, que simboliza la naturaleza y la fertilidad.
- Personaje o señal verde que indica a los peatones que pueden cruzar en un semáforo.
Example:
- El hombre verde apareció en la película.
- Crucé cuando se encendió el hombre verde.
- Vimos un hombre verde tallado en la iglesia.
- Martians, aliens, little green men
- Habitantes imaginarios del planeta Marte, generalmente representados en la ficción como seres extraterrestres.
- Personas o seres originarios o pertenecientes a Marte.
- Personas que parecen extrañas o fuera de lugar, dicho de forma coloquial.
Example:
- Los marcianos invadieron la Tierra en la película.
- Los niños se disfrazaron de marcianos.
- Parece que hablas con marcianos.
- Martian, alien, extraterrestrial
- Habitante o supuesto habitante del planeta Marte.
- Extraterrestre, ser de otro planeta (uso coloquial).
- Persona extraña o que parece ajena a lo que ocurre a su alrededor (uso coloquial).
Example:
- Un marciano aterrizó en la película.
- Vas como un marciano, no te enteras de nada.
- Los marcianos invaden la Tierra.
- little green men, green men
- Seres extraterrestres imaginarios, de pequeña estatura y piel verde, típicos de la ciencia ficción y el humor popular.
- Forma coloquial y humorística de referirse a los marcianos o extraterrestres.
Example:
- Dice que vio hombrecillos verdes en el jardín.
- Los hombrecillos verdes aterrizaron en la película.
- No creo en hombrecillos verdes.
- little green man, green alien
- Personaje imaginario de pequeña estatura y color verde, asociado con extraterrestres o criaturas fantásticas.
- Extraterrestre de aspecto humanoide pequeño y de piel verde, según el imaginario popular.
Example:
- Dijo que vio un hombrecillo verde en el jardín.
- Los hombrecillos verdes llegaron en un platillo volante.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.