the media in Spanish can be: medios de comunicación (noun phrase), el medio de comunicación (noun), medios (noun phrase), el medio (noun), prensa (noun phrase), medios informativos (noun phrase) or el medio informativo (noun).
- media, news media
- Conjunto de canales o instituciones, como la prensa, la radio y la televisión, que difunden información al público.
- Instrumentos o vías utilizados para transmitir mensajes a un gran número de personas.
Example:
- Los medios de comunicación informaron del suceso.
- Trabaja en los medios de comunicación.
- Los medios de comunicación digitales ganan audiencia.
- medium, media
- Sistema técnico utilizado para llevar a cabo cualquier tipo de comunicación.
- Instrumento o forma de contenido por el cual se realiza el proceso comunicacional.
Example:
- La televisión es un medio de comunicación masivo.
- El periódico es un medio de comunicación escrito.
- media, means, resources, environments
- Instrumentos o vías para lograr un fin
- Recursos económicos o bienes de que dispone alguien
- Medios de comunicación: canales que difunden información
- Entornos o ámbitos en que se desarrolla una persona o grupo
Example:
- Los medios justifican el fin.
- No tiene medios para pagar el alquiler.
- Los medios informaron del suceso.
- Viajamos por medios propios.
- means, environment, middle, resource
- Elemento o instrumento que sirve para un fin determinado.
- Ambiente o situación en que vive una persona o se desarrolla un hecho.
- Punto o parte que está en el centro de algo.
- Recurso económico o material.
Example:
- Utilizó todos los medios a su alcance.
- Se adaptó al nuevo medio social.
- El medio de la mesa estaba vacío.
- No tiene medios para viajar.
- press, the press, media, printing press
- Máquina que sirve para comprimir o aplastar algo, por ejemplo uvas, aceitunas o papel.
- Conjunto de publicaciones periódicas, especialmente diarios y revistas.
- Conjunto de personas dedicadas al periodismo.
- Taller o establecimiento donde se imprime; imprenta.
Example:
- La prensa publicó la noticia.
- Una prensa de vino.
- Rueda de prensa.
- La libertad de prensa.
- news media, media outlets
- Canales o instituciones que difunden noticias e información al público, como la prensa, la radio, la televisión e internet.
- Organizaciones dedicadas a la comunicación y difusión de noticias.
Example:
- Los medios informativos cubrieron el evento.
- Varios medios informativos publicaron la noticia.
- Confío en los medios informativos locales.
- news outlet, news medium
- Canal, institución o soporte que difunde noticias e información al público, como la prensa, la radio, la televisión o los portales digitales.
- Empresa o plataforma dedicada a la producción y difusión de contenidos periodísticos.
Example:
- El periódico es un medio informativo muy antiguo.
- Varios medios informativos cubrieron el evento.
- Trabaja en un medio informativo digital.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.