the one in Spanish can be: elegido (noun phrase), indicado (noun phrase), único (noun phrase), bueno (noun phrase) or persona ideal (noun phrase).
- chosen one, elected official, selectee
- Persona que ha sido seleccionada o escogida para algo, como un cargo o una misión.
- Persona destinada o favorecida por la divinidad o por el destino para un fin especial.
- Candidato que ha obtenido los votos necesarios para ocupar un cargo.
Example:
- El elegido juró su cargo ayer.
- Neo es el elegido.
- Los elegidos recibirán un premio.
- the right one, the one indicated
- Persona o cosa que resulta adecuada, apropiada o conveniente para algo.
- Lo que ha sido señalado o mencionado previamente.
Example:
- Él es el indicado para el puesto.
- Siga lo indicado en las instrucciones.
- El indicado llegó a tiempo.
- only, unique, sole
- Que es solo uno en su especie o clase, sin otro igual
- Singular, extraordinario o fuera de lo común
- Persona o cosa que es la sola de su tipo dentro de un conjunto
Example:
- El único que vino fue Pedro.
- Eres el único que me entiende.
- La única es esperar.
- Es un talento único.
- the good guy, the hero
- Persona que tiene bondad o actúa moralmente bien, especialmente como personaje en una historia
- Personaje positivo o protagonista heroico en películas y relatos, opuesto al malo
Example:
- El bueno siempre gana al final.
- En la película, el bueno rescata a todos.
- Los buenos no se rinden.
- ideal person, perfect person
- Individuo que reúne las cualidades perfectas que alguien desea o busca en una pareja, amigo o colaborador.
- Persona que se considera el modelo o la opción más adecuada para un fin, puesto o papel determinado.
Example:
- Todavía busca a la persona ideal.
- Eres la persona ideal para este puesto.
- Cree haber conocido a su persona ideal.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.