the truth will out in Spanish can be: la verdad saldrá a la luz (sentence), verdad siempre sale a la luz (sentence), la verdad siempre sale a la luz (sentence), tarde o temprano la verdad se sabrá (sentence) or la verdad siempre acaba saliendo (sentence).
- the truth will come out, the truth will come to light
- Expresión que indica que la verdad terminará por descubrirse o hacerse pública, por mucho que se intente ocultar.
- Frase que expresa confianza en que los hechos ocultos serán revelados con el tiempo.
Example:
- No te preocupes, la verdad saldrá a la luz.
- Tarde o temprano, la verdad saldrá a la luz.
- The truth always comes out., The truth will always come to light.
- Refrán que expresa que la verdad, tarde o temprano, termina descubriéndose, por mucho que se intente ocultar.
- Se usa para advertir que los engaños o secretos no pueden mantenerse ocultos para siempre.
Example:
- No te preocupes, la verdad siempre sale a la luz.
- Intentó ocultarlo, pero la verdad siempre sale a la luz.
- Con el tiempo, la verdad siempre sale a la luz.
- the truth always comes out, the truth will always come to light
- Refrán que expresa que, tarde o temprano, lo verdadero se descubre y no puede permanecer oculto.
- Se usa para indicar que las mentiras y los secretos acaban siendo revelados.
Example:
- No te preocupes, la verdad siempre sale a la luz.
- Intentaron ocultarlo, pero la verdad siempre sale a la luz.
- Con el tiempo se supo todo: la verdad siempre sale a la luz.
- sooner or later the truth will come out, sooner or later the truth will be known
- Expresión que indica que la verdad no puede ocultarse para siempre y finalmente será descubierta.
- Refrán que se usa para advertir que las mentiras o secretos acaban saliendo a la luz.
Example:
- No te preocupes, tarde o temprano la verdad se sabrá.
- Puedes ocultarlo ahora, pero tarde o temprano la verdad se sabrá.
- The truth always comes out in the end., The truth will out.
- Expresión que indica que, por mucho que se intente ocultar algo, la verdad termina siendo conocida.
- Refrán que expresa que las mentiras y los secretos no pueden mantenerse ocultos para siempre.
Example:
- No te preocupes, la verdad siempre acaba saliendo.
- Intentó esconderlo, pero la verdad siempre acaba saliendo.
- Tarde o temprano, la verdad siempre acaba saliendo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.