then in Spanish can be: entonces (adverb), luego (adverb), después (adverb), en aquel entonces (adverb), en ese momento (adverb) or pues (adverb).
- then, so
- En aquel tiempo o momento.
- En tal caso o como consecuencia de lo dicho.
Example:
- Yo vivía allí entonces.
- Si no vienes, entonces me voy.
- later, then, afterward
- Después, más tarde, en un tiempo posterior.
- Por consiguiente, por lo tanto, en consecuencia.
- Inmediatamente, al instante.
Example:
- Nos vemos luego.
- Pienso, luego existo.
- Llegó y luego se fue.
- after, later, then, afterward, afterwards
- Indica un momento posterior en el tiempo.
- Indica orden o sucesión.
Example:
- Llegó después de la cena.
- Primero estudió, después salió.
- Nos vemos después.
- back then, at that time
- En aquella época o momento del pasado a que se hace referencia.
- En ese tiempo pasado, entonces.
Example:
- En aquel entonces vivíamos en el campo.
- En aquel entonces no existía internet.
- at that moment, at that time
- En el instante o periodo concreto al que se hace referencia.
- Entonces, en aquel preciso instante.
Example:
- En ese momento sonó el teléfono.
- No tenía dinero en ese momento.
- well, then, since, of course
- Se usa para introducir una explicación o una causa.
- Se usa para expresar sorpresa o énfasis.
- Se usa para continuar una conversación o un relato.
- Se usa para indicar una consecuencia o una conclusión.
Example:
- No vino, pues estaba enfermo.
- ¡Pues claro que sí!
- Pues, como te decía...
- Si no estudias, pues suspenderás.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.