thickly in Spanish can be: espesamente (adverb), densamente (adverb), gruesamente (adverb), en capas gruesas (adverb) or copiosamente (adverb).
- thickly, densely
- De manera espesa, con mucha densidad o consistencia.
- De manera densa o apretada, con mucha cantidad de elementos juntos.
Example:
- La salsa cubría espesamente el plato.
- Los árboles crecían espesamente en la ladera.
- densely, thickly, heavily
- De manera densa, con gran concentración o cantidad de elementos en un espacio reducido.
- Con espesor o consistencia densa.
- De forma intensa, compacta o cargada.
Example:
- La región está densamente poblada.
- El bosque crecía densamente en la ladera.
- La niebla cubría densamente el valle.
- coarsely, thickly
- De manera gruesa, con grosor o espesor considerable.
- De modo grosero, tosco o poco refinado.
Example:
- Cortó el pan gruesamente.
- Habló gruesamente a los presentes.
- in thick layers, thickly
- De manera abundante, aplicando una cantidad considerable de material en capas de mucho espesor
- De forma exagerada o muy marcada, sin sutileza
Example:
- Untó la mantequilla en capas gruesas.
- Aplicó la pintura en capas gruesas sobre el lienzo.
- La crítica lo elogió en capas gruesas.
- copiously, abundantly
- De manera copiosa, en gran cantidad o abundancia.
- Abundantemente, con profusión.
Example:
- Llovió copiosamente toda la noche.
- Sudaba copiosamente por el calor.
- Cenaron copiosamente en la fiesta.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.