thoroughly in Spanish can be: a fondo (adverb), minuciosamente (adverb), completamente (adverb), exhaustivamente (adverb), detenidamente (adverb) or por completo (adverb).
- thoroughly, in depth
- De manera profunda, completa y minuciosa
- Con el máximo esfuerzo o intensidad, sin reservas
Example:
- Estudió el tema a fondo.
- Limpiaron la casa a fondo.
- Hay que investigar el caso a fondo.
- meticulously, thoroughly
- Con gran atención a los detalles.
- De manera esmerada y cuidadosa.
Example:
- Examinó el documento minuciosamente.
- Preparó el informe minuciosamente.
- Investigaron el caso minuciosamente.
- completely, fully
- De manera total o entera.
- Sin que falte nada.
Example:
- Estoy completamente seguro.
- El trabajo está completamente terminado.
- exhaustively, thoroughly
- De manera exhaustiva, completa y agotando todos los aspectos de algo.
- Con el mayor detalle y profundidad posibles.
Example:
- Revisaron el informe exhaustivamente.
- La policía investigó el caso exhaustivamente.
- carefully, thoroughly
- Con detenimiento, cuidado y atención, dedicando el tiempo necesario.
- De manera minuciosa y sin prisa.
Example:
- Leyó el contrato detenidamente.
- Examinó el cuadro detenidamente.
- Hablemos detenidamente del asunto.
- completely, entirely
- De manera total, entera o absoluta.
- Sin dejar nada fuera; del todo.
Example:
- Olvidé por completo la cita.
- La casa quedó destruida por completo.
- Estoy por completo de acuerdo contigo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.