thought about in Spanish can be: pensó en (verb phrase), pensar en (verb phrase), pensado en (verb phrase), pensaba en (verb phrase), reflexionó sobre (verb phrase), reflexionar sobre (verb phrase), consideró (verb) or considerar (verb).
- thought about, thought of, considered
- Tuvo en la mente a alguien o algo; dirigió el pensamiento hacia ello.
- Consideró o tomó en cuenta algo o a alguien antes de actuar.
- Recordó o evocó a alguien o algo.
Example:
- Ella pensó en su madre.
- Pensó en mudarse a otra ciudad.
- Nunca pensó en las consecuencias.
- to think about, to think of, to consider, to be thinking about
- Dirigir la mente hacia una persona, cosa o idea; tenerla presente en el pensamiento.
- Considerar o tener en cuenta algo o a alguien al tomar una decisión o actuar.
- Recordar o evocar a alguien o algo.
- Tener la intención o la idea de hacer algo.
Example:
- Pienso en ti todos los días.
- Piensa en tu familia antes de decidir.
- No puedo dejar de pensar en el examen.
- ¿En qué piensas?
- thought about, thought of
- Participio de 'pensar en': haber dirigido la mente hacia algo o alguien, considerándolo o teniéndolo presente.
- Haber reflexionado sobre algo o alguien, o haberlo tenido en cuenta como posibilidad o plan.
Example:
- He pensado en ti todo el día.
- ¿Has pensado en mudarte?
- Habíamos pensado en viajar en verano.
- I was thinking about, he/she was thinking about
- Primera o tercera persona del singular del pretérito imperfecto de 'pensar en': tenía algo o a alguien en la mente de forma habitual o continuada en el pasado.
- Reflexionaba o consideraba algo o a alguien en el pasado, sin precisar su inicio ni fin.
Example:
- Yo pensaba en ti todos los días.
- Ella pensaba en su futuro mientras caminaba.
- Siempre pensaba en volver a casa.
- reflected on, thought about
- Pensó detenidamente o meditó acerca de un asunto, idea o situación en el pasado.
- Analizó o consideró algo con atención, examinando sus aspectos o consecuencias.
Example:
- Ella reflexionó sobre su decisión antes de responder.
- El presidente reflexionó sobre los errores del pasado.
- Reflexionó sobre su vida durante el viaje.
- to reflect on, to think about
- Pensar detenida y atentamente en algo para considerarlo o analizarlo.
- Meditar o examinar una cuestión con cuidado antes de formar una opinión o tomar una decisión.
Example:
- Necesito reflexionar sobre mi futuro.
- Los alumnos reflexionaron sobre el texto.
- Conviene reflexionar sobre lo ocurrido.
- considered, thought about, regarded, deemed
- Pensó o examinó algo con atención antes de decidir.
- Juzgó o estimó que algo era de cierta manera.
- Tuvo en cuenta una circunstancia o factor.
- Tuvo a alguien en estima o lo trató con respeto.
Example:
- Ella consideró todas las opciones.
- El juez consideró el caso muy grave.
- Mi jefe consideró mi propuesta.
- Se consideró afortunado.
- to consider, to think about, to take into account
- Examinar con atención una cosa para formar una opinión.
- Tener a alguien o algo en cierta estima o juzgarlo de determinada manera.
- Reflexionar antes de tomar una decisión.
Example:
- Debo considerar todas las opciones.
- Lo consideran un experto en la materia.
- Consideramos que es la mejor solución.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.