threatened in Spanish can be: amenazado (adjective), amenazó (verb), amenazar (verb), amenazaba (verb), intimidado (adjective) or en peligro (adjective).
- threatened, endangered
- Que está bajo amenaza o peligro.
- Que ha recibido amenazas.
Example:
- El lince ibérico es un animal amenazado.
- Se sentía amenazado por su rival.
- El pueblo estaba amenazado por la inundación.
- threatened, menaced
- Tercera persona del singular del pretérito perfecto simple del verbo amenazar.
- Acción de dar a entender con actos o palabras que se quiere hacer algún mal a alguien.
- Acción de anunciar la proximidad de un evento o situación peligrosa o indeseable.
Example:
- El perro amenazó con morder si se acercaban.
- La nube oscura amenazó con una tormenta inminente.
- El delincuente amenazó al cajero con un arma.
- to threaten, to menace, to endanger, to jeopardize, to imperil
- Dar a entender con actos o palabras que se quiere hacer algún mal a alguien.
- Poner en peligro inminente algo o a alguien.
Example:
- El perro comenzó a amenazar con un gruñido.
- Las nubes negras amenazan tormenta.
- No me gusta amenazar a nadie.
- threatened, menaced, loomed
- Daba a entender con actos o palabras que se quiere hacer algún mal a otro.
- Anunciaba la proximidad de algún peligro o mal.
- Presentaba un aspecto que indicaba algo negativo inminente.
Example:
- El cielo amenazaba tormenta.
- Él amenazaba con irse.
- La crisis amenazaba la economía.
- intimidated, frightened
- Que siente miedo o temor ante alguien o algo.
- Que ha sido asustado o amedrentado.
Example:
- El niño se sentía intimidado por el perro grande.
- Estaba intimidado por la presencia de su jefe.
- Se mostró intimidado ante las preguntas del abogado.
- in danger, at risk
- Que está expuesto a un daño o amenaza inminente.
- Que corre riesgo de desaparecer, perderse o sufrir un perjuicio.
Example:
- Las ballenas están en peligro.
- Su empleo está en peligro.
- Una especie en peligro de extinción.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.