tickets in Spanish can be: entradas (noun), la entrada (noun), boletos (noun), el boleto (noun), billetes (noun), el billete (noun), tiques (noun), el tique (noun), multas (noun), la multa (noun), pasajes (noun) or el pasaje (noun).
- tickets, starters, entrances, receding hairline
- Boletos o tiques para acceder a un espectáculo o lugar.
- Zonas del cráneo donde el cabello empieza a ralo, generalmente en la frente.
- Platos que se sirven al principio de una comida.
- Puntos o lugares por donde se entra a un sitio.
Example:
- Compré dos entradas para el cine.
- Tiene entradas muy marcadas a los treinta años.
- Las entradas de la casa son amplias.
- De primero pedimos unas entradas frías.
- entrance, entry, ticket, appetizer, down payment
- Acción de entrar en un lugar.
- Espacio por donde se entra.
- Billete para asistir a un espectáculo o lugar.
- Primer plato de una comida.
- Cantidad de dinero que se entrega como primer pago.
Example:
- La entrada al museo es gratuita.
- Compré dos entradas para el cine.
- La entrada de la casa es amplia.
- Pagó la entrada del coche nuevo.
- tickets, fares
- Entradas para un evento o transporte.
- Billetes de lotería o rifa.
Example:
- Compramos boletos para el concierto.
- Los boletos del tren se agotaron.
- Ganó con los boletos de la rifa.
- ticket, lottery ticket, bolete
- Comprobante que acredita el pago de un servicio o el derecho a entrar en un lugar.
- Billete de lotería o de transporte.
- Hongo del género Boletus.
Example:
- Compré un boleto de avión.
- Tengo el boleto ganador.
- El boleto es un hongo comestible.
- banknotes, bills, tickets, notes
- Plural de billete.
- Papel o documento impreso que representa un valor monetario y se utiliza como medio de pago.
- Entrada o tique para acceder a un evento, transporte o lugar.
Example:
- Necesito cambiar billetes grandes por pequeños.
- Los billetes de avión son muy caros en temporada alta.
- Encontré unos billetes antiguos en el desván.
- ticket, banknote, bill, lottery ticket
- Papel o cartulina que sirve para entrar en algún sitio o para viajar.
- Trozo de papel, generalmente emitido por un banco central, que tiene valor monetario y se utiliza como medio de pago.
- Documento que se utiliza para participar en una lotería o sorteo.
Example:
- Compré un billete de avión a Madrid.
- Me pagó con un billete de cincuenta euros.
- El billete de lotería resultó premiado.
- ticks, tics
- Plural de tique: ácaro parásito que se alimenta de la sangre de mamíferos, aves y reptiles; garrapata.
- Plural de tic (variante): movimiento involuntario y repetitivo de ciertos músculos.
Example:
- Los perros tenían tiques en las orejas.
- Sus tiques nerviosos aumentan con el estrés.
- Encontré dos tiques después de la excursión.
- receipt, ticket, voucher
- Comprobante de compra o recibo impreso que entrega un comercio (variante de «tiquet»).
- Billete o entrada para acceder a un transporte o espectáculo.
- Vale o cupón que da derecho a un servicio o a una consumición.
Example:
- Guarda el tique de la compra.
- Necesito el tique para poder cambiar la camisa.
- El revisor pidió el tique del autobús.
- fines, tickets
- Sanciones económicas impuestas por una autoridad por infringir una ley o reglamento.
- Pagos que se deben realizar como castigo por una infracción.
Example:
- Recibió varias multas de tráfico.
- Las multas por exceso de velocidad son comunes.
- El ayuntamiento impuso multas a los infractores.
- fine, penalty
- Sanción económica impuesta por una infracción.
- Cantidad de dinero que se debe pagar como castigo.
Example:
- Pagar la multa.
- Recibió una multa por exceso de velocidad.
- tickets, passages, fares, alleys
- Billetes o boletos que permiten viajar en un medio de transporte.
- Fragmentos de una obra literaria o musical.
- Lugares o calles estrechas por donde se pasa, o callejones cubiertos entre edificios.
- Precio que se paga por un viaje en un medio de transporte.
Example:
- Compré los pasajes de avión.
- Leí varios pasajes del libro.
- Los pasajes del centro están llenos de tiendas.
- Los pasajes de autobús subieron de precio.
- passage, ticket, aisle, excerpt
- Lugar de tránsito o de paso.
- Billete para un viaje.
- Fragmento de un escrito o de una obra musical.
- Callejón o vía estrecha.
Example:
- El pasaje subterráneo estaba oscuro.
- Compró un pasaje de ida y vuelta.
- Leyó un pasaje del libro.
- El pasaje comercial estaba lleno de gente.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.