tire profiles in Spanish can be: perfiles de neumáticos (noun phrase), perfil de neumático (noun phrase), perfiles de llantas (noun phrase), perfil de llanta (noun phrase), perfiles de cubiertas (noun phrase), perfil de cubierta (noun phrase), perfiles de los neumáticos (noun phrase) or perfil de los neumáticos (noun phrase).
- tire profiles, tire treads
- Formas o secciones transversales de los neumáticos, vistas de lado, que determinan su altura y anchura.
- Diseños del dibujo de la banda de rodadura de los neumáticos, que influyen en el agarre y el rendimiento.
Example:
- Los perfiles de neumáticos bajos mejoran la respuesta en curva.
- Existen distintos perfiles de neumáticos para lluvia y nieve.
- Compara los perfiles de neumáticos antes de comprar.
- tire profile, aspect ratio
- Relación entre la altura del flanco y el ancho de la banda de rodadura de un neumático, expresada en porcentaje.
- Forma de la sección transversal de un neumático vista de lado.
Example:
- Este coche lleva un perfil de neumático bajo.
- El perfil de neumático 55 mejora la estabilidad.
- Cambié el perfil de neumático por uno más alto.
- tire profiles, tire aspect ratios
- Diseños o formas del dibujo y de la sección transversal de los neumáticos, especialmente la relación entre su altura y su ancho.
- Contornos laterales de los neumáticos, definidos por la altura de su flanco, que influyen en el agarre y la comodidad.
Example:
- Los perfiles de llantas bajos mejoran la respuesta en curva.
- Elegí perfiles de llantas más altos para el camino de terracería.
- tire profile, aspect ratio
- Relación entre la altura de la pared lateral de un neumático y su ancho, expresada en porcentaje.
- Forma de la sección transversal de un neumático vista de lado, que determina su altura y su comportamiento.
Example:
- Elegí un perfil de llanta más bajo para mejorar el agarre.
- El perfil de llanta 55 es común en autos deportivos.
- Un perfil de llanta alto absorbe mejor los baches.
- roofing profiles, roof profiles
- Piezas alargadas de metal, plástico u otro material, con una sección transversal determinada, que se utilizan para formar, sostener o rematar los techos o cubiertas de edificios.
- Elementos estructurales o de acabado con forma específica empleados en la construcción de tejados y cubiertas.
Example:
- Los perfiles de cubiertas son de acero galvanizado.
- Instalaron perfiles de cubiertas en la nave industrial.
- Compramos perfiles de cubiertas resistentes a la corrosión.
- roof edge trim, roofing profile
- Sección o forma estructural que se utiliza para cubrir, rematar o proteger el borde o la superficie de una cubierta o tejado.
- Pieza metálica o de otro material con forma determinada que se coloca para sellar o rematar una cubierta.
Example:
- El perfil de cubierta evita filtraciones de agua.
- Instalaron un perfil de cubierta de aluminio.
- tire profiles, tire treads
- Formas y contornos de la sección transversal de los neumáticos, vistos de lado.
- Diseños de la banda de rodadura de los neumáticos, es decir, el conjunto de dibujos y surcos que determinan su adherencia.
Example:
- Los perfiles de los neumáticos influyen en la estabilidad del coche.
- Compró neumáticos con perfiles de los neumáticos más bajos para mejorar la conducción.
- Los perfiles de los neumáticos se desgastan con el uso.
- tire profile, tire aspect ratio
- Forma o diseño de la banda de rodadura y de la sección transversal de un neumático.
- Altura relativa del flanco de un neumático respecto a su anchura, que determina su serie o relación de aspecto.
Example:
- El perfil de los neumáticos influye en el agarre.
- Revisa el perfil de los neumáticos antes del viaje.
- Un perfil de los neumáticos bajo mejora la respuesta en curva.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.