tire treads in Spanish can be: bandas de rodadura (noun), la banda de rodadura (noun), el dibujo de los neumáticos (noun), el dibujo del neumático (noun), huellas de neumáticos (noun), la huella de neumático (noun), bandas de rodamiento (noun) or la banda de rodamiento (noun).
- treads, tire treads
- Parte exterior de un neumático que entra en contacto con el suelo y proporciona tracción.
- Capa de caucho con dibujo que recubre la superficie de rodamiento de un neumático.
Example:
- Las BANDAS DE RODADURA están muy gastadas.
- El dibujo de las BANDAS DE RODADURA mejora el agarre en mojado.
- Cambiaron las BANDAS DE RODADURA de los neumáticos.
- tread, tire tread
- Parte exterior del neumático que entra en contacto con el suelo y presenta el dibujo que proporciona adherencia.
- Superficie de un neumático que se desgasta con el uso.
Example:
- La banda de rodadura está muy gastada.
- Revisa la profundidad de la banda de rodadura.
- tire tread, tread pattern
- Conjunto de surcos, ranuras y bloques en la banda de rodadura de un neumático que proporciona adherencia y evacuación del agua.
- Diseño grabado en la superficie de la goma de un neumático.
Example:
- El dibujo de los neumáticos está muy desgastado.
- Revisa la profundidad del dibujo de los neumáticos.
- Un buen dibujo de los neumáticos mejora el agarre en mojado.
- tire tread, tread pattern
- Conjunto de surcos y relieves de la banda de rodadura de un neumático que garantiza la tracción y evacua el agua.
- Diseño grabado en la superficie del neumático que está en contacto con el suelo.
Example:
- El dibujo del neumático está desgastado.
- Revisa la profundidad del dibujo del neumático.
- Un buen dibujo del neumático mejora el agarre en mojado.
- tire tracks, tire prints
- Marcas o rastros que dejan las ruedas de un vehículo sobre el suelo o una superficie.
- Impresiones del dibujo de la banda de rodadura de los neumáticos, usadas a menudo como evidencia en investigaciones.
Example:
- La policía fotografió las huellas de neumáticos en el barro.
- Las huellas de neumáticos llevaban hasta el camino.
- Había huellas de neumáticos frescas junto a la casa.
- tire track, tire print
- Marca que deja la banda de rodadura de un neumático sobre una superficie.
- Impresión o rastro dejado en el suelo por la rueda de un vehículo.
Example:
- La policía fotografió la huella de neumático junto a la puerta.
- Había una huella de neumático en el barro.
- treads, tire treads, tread bands
- Parte exterior de un neumático que entra en contacto con el suelo y presenta el dibujo que proporciona adherencia.
- Superficie de las cadenas o correas de una cinta de correr sobre la que se camina o corre.
- Banda de caucho o material similar que recubre la superficie de una rueda o de una oruga para el desgaste y la tracción.
Example:
- Las bandas de rodamiento están desgastadas.
- Revisa la profundidad de las bandas de rodamiento.
- Cambiaron las bandas de rodamiento del tractor.
- tread, tire tread
- Parte exterior del neumático que entra en contacto con el suelo y presenta el dibujo que proporciona adherencia.
- Superficie de una oruga o cinta de rodadura sobre la que se desplaza un vehículo o una persona.
Example:
- La banda de rodamiento está desgastada.
- Cambié el neumático porque la banda de rodamiento estaba lisa.
- El dibujo de la banda de rodamiento mejora el agarre.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.