titled in Spanish can be: con título (adjective), titulado (adjective), intitulado (adjective), noble (adjective), titulado (verb) or titular (verb).
- qualified, certified, titled
- Que posee un título académico o profesional que lo habilita para ejercer una profesión.
- Que posee un título nobiliario.
- Que cuenta con un título oficial o documento que acredita algo.
Example:
- Buscamos un profesor con título universitario.
- Es un arquitecto con título.
- Una persona con título nobiliario.
- qualified, titled, graduate
- Que posee un título académico o universitario.
- Que ha recibido un título o denominación, como un libro u obra.
- Que ostenta un título nobiliario.
Example:
- Es un ingeniero titulado.
- Ella es una arquitecta titulada.
- Buscan personal titulado en enfermería.
- entitled, titled
- Que lleva un título determinado, referido a una obra, libro, película o escrito.
- Dicho de una obra: que ha recibido un título o nombre.
Example:
- Leí el libro intitulado «Cien años de soledad».
- Presentó un ensayo intitulado «La memoria del mar».
- noble, honorable, aristocratic, fine
- Que tiene nobleza de carácter; honrado, generoso y leal.
- Perteneciente a la nobleza o clase social privilegiada por su linaje.
- Dicho de un metal o gas, que es poco reactivo químicamente.
- Dicho de un material, de calidad excelente y de gran valor.
Example:
- Es un hombre muy noble.
- Una familia noble de Castilla.
- El oro es un metal noble.
- Actuó con una causa noble.
- titled, graduated, headlined
- Participio pasado de titular: dar un título o nombre a una obra, escrito o libro.
- Participio pasado de titular: conceder a alguien un título académico o nobiliario.
- Participio pasado de titularse: haber obtenido un título universitario o académico.
Example:
- Ha titulado su novela «Sombras».
- El periódico ha titulado la noticia con letras grandes.
- Se ha titulado en medicina.
- to title, to headline, to entitle, to confer a title on
- Poner título a algo.
- Dar un título nobiliario o académico a alguien.
- Ser el titular de un cargo o puesto.
- Publicar algo con un titular en un medio de comunicación.
Example:
- Vamos a titular la novela con un nombre corto.
- Lo titularon doctor honoris causa.
- Ella titulará el puesto de directora.
- El periódico decidió titular la noticia de forma impactante.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.