to be aligned in Spanish can be: estar alineado (verb phrase), estar alineada (verb phrase), alinearse (verb phrase), estar en línea (verb phrase) or estar de acuerdo (verb phrase).
- to be aligned, to be in line, to be lined up
- Encontrarse colocado en línea recta o en la misma dirección que otros elementos
- Estar en concordancia, de acuerdo o en sintonía con una postura, objetivo o grupo
- Estar ajustado o calibrado correctamente, como las ruedas de un vehículo o las piezas de un mecanismo
Example:
- Las ruedas del coche están alineadas.
- Mi opinión está alineada con la de la empresa.
- Los planetas estaban alineados anoche.
- to be aligned, to be lined up, to be in line
- Encontrarse una persona o cosa colocada en línea recta con otras.
- Estar de acuerdo o en sintonía con una postura, idea u objetivo.
- Estar ajustada correctamente, como las ruedas o las piezas de un mecanismo.
Example:
- La mesa está alineada con la pared.
- Ella está alineada con la política de la empresa.
- La dirección del coche está alineada.
- to line up, to align oneself, to fall in line
- Ponerse en línea recta con otras personas o cosas.
- Adherirse a una postura, ideología o bando político.
- Formar parte de una formación o equipo en un orden determinado.
Example:
- Los soldados se alinearon en el patio.
- El partido se alineó con el gobierno.
- Los jugadores se alinean antes del partido.
- to be online, to be connected, to be available online
- Estar conectado a internet o a una red.
- Estar disponible y activo en una plataforma digital.
- Estar en comunicación a través de un medio electrónico.
Example:
- Mi hermano suele estar en línea por las noches.
- Quiero estar en línea a las ocho para la reunión.
- El servidor debe estar en línea todo el día.
- to agree, to be in agreement, to concur
- Tener la misma opinión que otra persona sobre un asunto
- Aceptar o consentir una propuesta o una idea
- Coincidir con alguien en un juicio o una decisión
Example:
- Estoy de acuerdo contigo.
- No estamos de acuerdo en el precio.
- Todos estuvieron de acuerdo con el plan.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.