to be brave in Spanish can be: ser valiente (verb phrase), ser valeroso (verb phrase), ser audaz (verb phrase), ser bravo (verb phrase) or ser osado (verb phrase).
- to be brave, to be courageous, to be valiant
- Tener valor y decisión para enfrentar peligros, dificultades o situaciones arriesgadas
- Actuar sin miedo ante una amenaza o un reto
- Mostrar coraje y determinación en situaciones difíciles
Example:
- Hay que ser valiente para decir la verdad.
- Mi hermana siempre quiso ser valiente.
- Ser valiente no es no tener miedo.
- to be brave, to be courageous
- Tener valor y coraje para enfrentar peligros o dificultades
- Mostrar valentía y determinación ante la adversidad
Example:
- Mi abuelo siempre fue valeroso en la guerra.
- Hay que ser valeroso para decir la verdad.
- Ella es valerosa ante cualquier peligro.
- to be bold, to be daring
- Actuar con osadía, atrevimiento y valentía ante situaciones arriesgadas
- Mostrar decisión para emprender algo difícil o poco convencional
Example:
- Siempre quiso ser audaz en los negocios.
- Para triunfar hay que ser audaz.
- Ella decidió ser audaz y cambiar de carrera.
- to be fierce, to be ill-tempered, to be brave, to be wild
- Tener un carácter fuerte, agresivo o irascible
- Ser valiente, esforzado o audaz
- Dicho de un animal, ser fiero o feroz, difícil de domar
- Dicho del mar, estar agitado o embravecido
Example:
- Ese perro es bravo, no te acerques.
- Mi jefe es bravo cuando se enoja.
- Los toros de esa ganadería son bravos.
- Su abuelo era bravo y nunca se rendía.
- to be daring, to be bold
- Tener audacia y atreverse a hacer algo arriesgado o difícil sin temer las consecuencias.
- Actuar con valentía, atrevimiento o descaro, a veces con falta de prudencia.
Example:
- Es muy osado al invertir todos sus ahorros.
- Hay que ser osado para escalar esa montaña sin guía.
- Fue osada al enfrentarse al jefe.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.